Hungarian | German |
---|---|
belédhabarodtam | |
belehabarodás főnév | die Betörung [der Betörung; die Betörungen]Substantiv |
belehabarodik vkibe kifejezés közb | verschießen [verschoss; hat verschossen]Verb |
belehabarodott | vernarrt◼◼◼[fɛɐ̯ˈnaʁt] |
betét (ruhában) [~et, ~je, ~ek] főnév | die Einfügung [der Einfügung; die Einfügungen]◼◼◼Substantiv |
birtokháborítás főnév | der Hausfriedensbruch [des Hausfriedensbruch(e)s; die Hausfriedensbrüche]◼◼◼Substantiv |
bolhabetűkkel ír kifejezés | funzeln [funzelt; hat gefunzelt]Verb fuseln [fuselte; hat gefuselt]Verb fuzeln [fuzelte; hat gefuzelt]Verb |
borotvahab főnév | der Rasierschaum [des Rasierschaum(e)s; die Rasierschäume]◼◼◼Substantiv |
civil ruhába öltözik kifejezés | |
csendháborítás | randalierte[ʁandaˈliːɐ̯tə] |
csendháborítás főnév | die Ausschreitung [der Ausschreitung; die Ausschreitungen]Substantiv |
csendháborító [~t, ~ja, ~k] főnév | der Ruhestörer [des Ruhestörers; die Ruhestörer]◼◼◼Substantiv der Radaubruder [des Radaubruders; die Radaubrüder]Substantiv der Radaumacher [des Radaumachers; die Radaumacher]Substantiv der Tumultuant [des Tumultuanten; die Tumultuanten]Substantiv |
Csillagok háborúja | |
csokoládé mousse (csokoládéhab) kifejezés gasztr | die Mousse au Chocolat [der Mousse au Chocolat; die Mousses au Chocolat]◼◼◼Substantiv |
csokoládéval borított tojáshabmignon kifejezés | der Mohrenkopf [des Mohrenkopf(e)s; die Mohrenköpfe]Substantiv |
Dekoltált ruhában jelent meg. | |
dühtől habzó szájú | |
dzsungelháború főnév | der Dschungelkrieg [des Dschungelkrieg(e)s; die Dschungelkriege]◼◼◼Substantiv |
égiháború főnév | das Donnerwetter [des Donnerwetters; die Donnerwetter]◼◼◼Substantiv |
egy darabból álló konyhabútor kifejezés | die Küchenzeile [der Küchenzeile; die Küchenzeilen]Substantiv |
Egy kis konyhában minden falbemélyedést ki kell használni. | |
Egy kis konyhában minden sarkot ki kell használnia. | |
Egy pillanatig sem haboztam. | |
egyenruhába öltözött | |
egyenruhába öltöztet kifejezés | uniformieren [uniformierte; hat uniformiert]Verb |
egyenruhába öltöztetés kifejezés | die Uniformierung [der Uniformierung; die Uniformierungen]Substantiv |
elemes konyhabútor kifejezés | die AnbaukücheSubstantiv |
elmeháborodottság főnév | die GeistesgestörtheitSubstantiv |
Első világháború | Erster Weltkrieg◼◼◼[ˈeːɐ̯stɐ ˈvɛltkʁiːk] |
Ez a borotvahab irritálja a bőröm. | |
Ez már nem is szemtelenség, hanem egyenesen felháborító pimaszság. | Das ist nicht nur unverschämt, sondern sogar ausverschämt.◼◼◼ |
fékezett habzású | |
fel van háborodva vmi miatt kifejezés | |
felháborít ige | empören [empörte; hat empört]◼◼◼Verb |