Hungarian-German dictionary »

gin meaning in German

HungarianGerman
imaginárius melléknév
mat

imaginär◼◼◼ »Adjektiv
[imaɡiˈnɛːɐ̯]
Mathematik

információs klíringintézet

Informationsvermittlungsstelle

írásbeli megintés kifejezés

der Mahnbrief [des Mahnbrief(e)s; die Mahnbriefe] »Substantiv
[ˈmaːnˌbʁiːf]

(írásbeli) (meg)intés főnév

der Mahnzettel »Substantiv

klíringintézet főnév

die Verrechnungsstelle◼◼◼ »Substantiv

költségindex főnév

der Kostenindex◼◼◼ »Substantiv

költséginformációs rendszer kifejezés

das Kosteninformationssystem »Substantiv

lávasirály (Leucophaeus fuliginosus) állatnév
zoo

die Lavamöwe »Substantiv

legesleginkább határozószó

allermeist »Adverb

leggings főnév

die Leggings [der Leggings; die Leggings]◼◼◼ »Substantiv

leginkább

am meisten◼◼◼

meistens◼◼◻ »[ˈmaɪ̯stn̩s]

zumeist◼◼◻ »[t͡suˈmaɪ̯st]

zuallermeist◼◻◻ »[t͡suːˌʔalɐˈmaɪ̯st]

leginkább határozószó

hauptsächlich◼◼◼ »Adverb
[ˈhaʊ̯ptˌzɛçlɪç]

leginkább használatos kifejezés

meistgebräuchlich »Adjektiv

Maginot-vonal

Maginot-Linie◼◼◼

Már megint a szálloda halljában ül, és lehangoltan várja a reptéri transzfert.

Er sitzt bereits wieder in der Hotellobby und wartet deprimiert auf den Transfer zum Airport.

Már megint hencegett.

Er tönte mal wieder.

Már megint hova (a fenébe) tettem?

Wo habe ich das jetzt wieder hingelegt?

Már megint jártatja a pofáját.

Jetzt hat er wieder eine große Fresse.

Már megint nagy a pofája.

Jetzt hat er wieder eine große Fresse.

Már megint pofázik.

Jetzt hat er wieder eine große Fresse.

marginális terület

Grenzertragsboden

meghat/megindít

Rührung erwecken

megindít ige

einleiten [leitete ein; hat eingeleitet]◼◼◼ »Verb
[ˈaɪ̯nˌlaɪ̯tn̩]

bewegen [bewegte; hat bewegt]◼◼◻ »Verb
[bəˈveːɡn̩]

bewegen [bewog; hat bewogen]◼◼◻ »Verb
[bəˈveːɡn̩]

antreiben [trieb an; hat angetrieben]◼◻◻ »Verb
[ˈanˌtʁaɪ̯bn̩]

betätigen [betätigte; hat betätigt] »Verb
[bəˈtɛːtɪɡn̩]

megindít ige
műsz

anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ) »Verb
[ˈanˌfaːʁən]

megindít (meghat) ige

rühren [rührte; hat gerührt]◼◼◼ »Verb
[ˈʁyːʁən]
Johnit megindította a zene. = John war von der Musik gerührt.

megindít (sajnálatra) ige

erbarmen [erbarmte; hat erbarmt]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈbaʁmən]

megindítás főnév
gj

der Anwurf [des Anwurf(e)s; die Anwürfe] »Substantiv
[ˈanˌvʊʁf]

megindító melléknév

bewegend◼◼◼ »Adjektiv
[bəˈveːɡn̩t]

rührend [rührender; am rührendsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈʁyːʁənt]

antreibend◼◻◻ »Adjektiv
[ˈanˌtʁaɪ̯bn̩t]

herzerweichend »Adjektiv

megindított melléknév

tiefbewegt [tiefbewegter; am tiefbewegtesten] »Adjektiv
[ˈtiːfbəˌveːkt]

megindokló melléknév

ätiologisch »Adjektiv
[ɛti̯oˈloːɡɪʃ]

123