Hungarian-German dictionary »

gin meaning in German

HungarianGerman
gin főnév

gin◼◼◼ »Substantiv

ginkgófa (Ginkgo biloba) (köznyelvi nevén: ginkó) főnév
bot

der Ginkgo [des Ginkgos; die Ginkgos] »Substantiv
[ˈɡɪŋko]

ginzeng főnév

der Ginseng [des Ginsengs; die Ginsengs]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡɪnzɛŋ]

ginzenggyökér főnév

die Ginsengwurzel◼◼◼ »Substantiv

a beszélgetés újra megindult

das Gespräch kam wieder in Fluss

a gyerekek megint egymásnak estek

die Kinder zausten sich wieder

a gyerekek megint összekaptak

die Kinder zausten sich wieder

a leginkább részesedő kifejezés

meistbeteiligt »Adjektiv

Alvás közben a gyerek már megint lerúgta magáról a takarót.

Im Schlaf das Kind hat sich schon wieder bloß gestrampelt.

amerikai mocsárciprus (más néven fésűs mocsárciprus, virginiai mocsárciprus) (Taxodium distichum) növénynév
bot

die Echte Sumpfzypresse (auch: Sumpfeibe)

Amerikai Virgin-szigetek

Amerikanische Jungferninseln◼◼◼

androgin melléknév
bot

androgyn◼◼◼ »Adjektiv
[andʁoˈɡyːn]

zweigeschlechtlich »Adjektiv

angin (sűrű szövésű, általában pamutból készült anyag, a finom, puha toll sem tud áthatolni rajta) főnév

das Inlett [des Inlett(es); die Inlette/(auch:) Inletts]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɪnlɛt]

angina főnév
orv

die Angina [der Angina; die Anginen]◼◼◼ »Substantiv
[aŋˈɡiːna]
Medizin

arginin főnév
vegy

das Arginin [des Arginins; die Arginine]◼◼◼ »Substantiv
[aʁɡiˈniːn]

aszparagin főnév

das Asparagin [des Asparagins; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˌaspaʁaˈɡiːn]

aszparaginsav főnév

die Asparaginsäure [der Asparaginsäure; —]◼◼◼ »Substantiv
[aspaʁaˈɡiːnˌzɔɪ̯ʁə]

Az újságíró meginterjúvolta az államférfit.

Der Pressevertreter fragte den Staatsmann aus.

begina (a beginák közösségének a tagja) főnév

die Begine [der Begine; die Beginen]◼◼◼ »Substantiv

Brit Virgin-szigetek

Britische Jungferninseln◼◼◼

bíbor kasvirág (Echinacea Virgin) növénynév
bot

der Igelkopf »Substantiv

fehérfarkú szarvas (virginiai szarvas ) (Odocoileus virginianus) állatnév
zoo

der Weißwedelhirsch (Odocoileus virginianus) »Substantiv

fejlődés megindítása kifejezés

die Entwicklungserregung »Substantiv

Festuca vaginata kifejezés

der Schwingel [des Schwingels; die Schwingel] »Substantiv
[ˈʃvɪŋl̩]

feszültségingadozás főnév

die Spannungsschwankung [der Spannungsschwankung; die Spannungsschwankungen]◼◼◼ »Substantiv

floridai üreginyúl (Sylvilagus floridanus) állatnév
zoo

das Florida-Waldkaninchen [des Florida-Waldkaninchens; die Florida-Waldkaninchen] »Substantiv
[ˈfloːʁidaˌvaltkaˌniːnçən]

georgina főnév

der Georgette [des Georgettes; die Georgettes] »Substantiv
[ʒɔʁˈʒɛt]

hidegindítás főnév

der Kaltstart◼◼◼ »Substantiv

hidegindító főnév
gj

der Choke [des Chokes; die Chokes]◼◼◼ »Substantiv
[t͡ʃoːk]
Kfz-Technik

der Choker [des Chokers; die Choker] »Substantiv
Kfz-Technik

Hova (a francba) raktam el már megint?

Wo habe ich das jetzt wieder hingelegt?

imaginábilis

imaginabel

imaginárius melléknév
mat

imaginär◼◼◼ »Adjektiv
[imaɡiˈnɛːɐ̯]
Mathematik

információs klíringintézet

Informationsvermittlungsstelle

klíringintézet főnév

die Verrechnungsstelle◼◼◼ »Substantiv

költségindex főnév

der Kostenindex◼◼◼ »Substantiv

költséginformációs rendszer kifejezés

das Kosteninformationssystem »Substantiv

legesleginkább határozószó

allermeist »Adverb

leggings főnév

die Leggings [der Leggings; die Leggings] »Substantiv

12