Hungarian | German |
---|---|
befolyásolható | suggestibel◼◻◻ |
befolyásolható/gyenge (alak) melléknév | pflaumenweich »Adjektiv |
befolyásolhatóság főnév | die Beeinflussbarkeit [der Beeinflussbarkeit; —]◼◼◼ »Substantiv |
befolyásolás főnév | die Beeinflussung [der Beeinflussung; die Beeinflussungen]◼◼◼ »Substantiv die Einflussnahme [der Einflussnahme; die Einflussnahmen]◼◼◼ »Substantiv die Beeinträchtigung [der Beeinträchtigung; die Beeinträchtigungen]◼◼◻ »Substantiv |
befolyásoló | einflussreiche◼◼◼ »[ˈaɪ̯nflʊsˌʁaɪ̯çə] |
befolyásos melléknév | einflussreich [einflussreicher; am einflussreichsten]◼◼◼ »Adjektiv |
befolyásos férfi szeretője kifejezés | |
befolyásos kapcsolat kifejezés | |
befolyásos személyek összessége kifejezés | das Establishment [des Establishments; die Establishments] »Substantiv |
befolyást gyakorol vkire | |
befolyást/hatást gyakorol kifejezés átv | |
beszél, mint egy vízfolyás | |
bevet (erejét, befolyását) ige | |
cselekmény lefolyása kifejezés | der Handlungsablauf [des Handlungsablauf(e)s; die Handlungsabläufe] »Substantiv |
cím túlfolyása kifejezés | die Adressüberschreitung »Substantiv |
döntően befolyásol vmit kifejezés rég, dat | obwalten [waltete ob/obwaltete; hat obgewaltet/obwaltet] »Verb |
ember által befolyásolt kifejezés | anthropogen [anthropogener; am anthropogensten] »Adjektiv |
energiafolyás főnév | der Energiestrom »Substantiv |
enyhe lefolyású kifejezés orv | |
folyó alsó folyása kifejezés | die Unterlaufung [der Unterlaufung; die Unterlaufungen] »Substantiv |
hangnál gyorsabb folyás kifejezés | die Überschallströmung »Substantiv |
ideológiai befolyásolás kifejezés | indoktrinieren [indoktrinierte; hat indoktriniert] »Verb |
idő folyása kifejezés | der Zeitablauf [des Zeitablauf(e)s; die Zeitabläufe]◼◼◼ »Substantiv |
irányít (vmilyen irányba befolyásol) ige | ausrichten [richtete aus; hat ausgerichtet]◼◼◼ »Verb |
kifolyás főnév | der Ausfluss [des Ausflusses; die Ausflüsse]◼◼◼ »Substantiv der Auslauf [des Auslauf(e)s; die Ausläufe]◼◼◼ »Substantiv die Ausströmung »Substantiv |
könnyfolyás főnév | der Tränenfluss [des Tränenflusses; die Tränenflüsse]◼◼◼ »Substantiv |
közlekedés folyása kifejezés | der Verkehrsfluss [des Verkehrsflusses; die Verkehrsflüsse]◼◼◼ »Substantiv |
kőfolyás főnév | |
lefolyás főnév | der Verlauf [des Verlauf(e)s; die Verläufe]◼◼◼ »Substantiv der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]◼◼◼ »Substantiv der Prozess [des Prozesses; die Prozesse]◼◼◻ »Substantiv der Vorgang [des Vorgang(e)s; die Vorgänge]◼◼◻ »Substantiv |