Hungarian-German dictionary »

felé meaning in German

HungarianGerman
jobb felé

rechtshin

jobbfelé forgás kifejezés

die Rechtsdrehung [der Rechtsdrehung; die Rechtsdrehungen]Substantiv
[ˈʁɛçt͡sˌdʁeːʊŋ]

felépítésű

gut gebaut◼◼◼

gutgebaut

felépítésű kifejezés

wohlgestaltAdjektiv
veraltet

wohlgestalttAdjektiv
gehoben

Jó úton vagyunk … felé?

Sind wir hier auf der richtigen Straße nach …?

jövő felé forduló kifejezés

zukunftsorientiert◼◼◼Adjektiv

zukunftsgerichtetAdjektiv

kelet felé

ostwärts◼◼◼[ˈɔstvɛʁt͡s]

osthin

kelet felé tájol kifejezés

osten [ostete; ist geostet]Verb
[ˈɔstn̩]

kelet felé tájolás kifejezés
épít

die Ostung [der Ostung; —]Substantiv
Bauwesen

kerék felépítése kifejezés

der ReifenaufbauSubstantiv

kifelé

raus◼◼◼[ʁaʊ̯s]Azt mondtam, kifelé! = Ich sagte, raus!

hinaus◼◼◻[hɪˈnaʊ̯s]

nach außer

kifelé határozószó

auswärts◼◻◻Adverb
[ˈaʊ̯sˌvɛʁt͡s]

(he)rausAdverb

kifelé forduló (extroverált) melléknév

extrovertiert [extrovertierter; am extrovertiertesten]◼◼◼Adjektiv
[ˌɛkstʁovɛʁˈtiːɐ̯t]

(kissé) (fel)érdesít ige

anrauen [raute an; hat angeraut]Verb

konjunktúra feléledése kifejezés

die Konjunkturbelebung [der Konjunkturbelebung; die Konjunkturbelebungen]Substantiv

kopogással felébreszt kifejezés

aufklopfen [klopfte auf; hat aufgeklopft]Verb

kétfelé húz kifejezés

achseln [achselte; hat geachselt]Verb

központ felé tartó

zentripetal[t͡sɛntʁipeˈtaːl]

lefelé

runter◼◼◼[ˈʁʊntɐ]Lefelé a pázsitomról! = Runter von meinem Rasen!

hernieder◼◻◻

niederwärts◼◻◻

talabwärts◼◻◻

unterwärts◼◻◻

hinabwärts

hinunterwärts

talab

lefelé határozószó

abwärts◼◼◼Adverb
[ˈapvɛʁt͡s]

hinunter◼◼◼Adverb
[hɪˈnʊntɐ]

herab◼◼◻Adverb
[hɛˈʁap]

hinab◼◼◻Adverb
[hɪˈnap]

stromabAdverb
[ʃtʁoːmˈʔap]

(he)runterAdverb

lefelé melléknév

nieder [niederer; am niedersten]◼◼◻Adjektiv
[ˈniːdɐ]

5678