German-Hungarian dictionary »

(he)raus meaning in Hungarian

German	Hungarian
(he)raus Adverb	kifelé◼◼◼határozószó következőleghatározószó
Heraus mit der Sprache!	Ki vele! Beszéljen!
heraus sein Phrase umgangssprachlich	kijön◼◼◼ige átv megjelenik (film, könyv)◼◼◼ige átv kint van◼◼◻kifejezés kitudódikige közb vmin kívül vankifejezés
(he)rausarbeiten [arbeitete (he)raus; hat (he)rausgearbeitet] Verb	kialakítige kidolgozige kidomborítige kiemelige kifejtige kiformálige kihozige kimozdítige
(he)rausarbeiten, sich [arbeitete sich (he)raus; hat sich (he)rausgearbeitet] Verb	kiszabadítja magátkifejezés
(he)rausbekommen [bekam (he)raus; hat (he)rausbekommen] Verb	kihúzige kiszedige megtudige visszakapige visszaszerezige
(he)rausbilden [bildete (he)raus; hat (he)rausgebildet] Verb	kiképezige
die Herausbildung [der Herausbildung; die Herausbildungen] Substantiv	kialakulás◼◼◼főnév
(he)rausblicken [blickte (he)raus; hat (he)rausgeblickt] Verb	kipillantige kitekintige
(he)rausbrechen [brach (he)raus; ist (he)rausgebrochen] Verb	kirohan (valahonnan) /kitör/ige kitör (valahonnan)ige kitör (valamit)ige
(he)rausbringen [brachte (he)raus; hat (he)rausgebracht] Verb	kihozige kiszedige kiveszige
(he)rausdrücken [drückte (he)raus; hat (he)rausgedrückt] Verb	kinyomige kiszorítige
(he)rausdürfen [durfte (he)raus; hat (he)rausgedurft] Verb	szabad kijutnikifejezés szabad kimennikifejezés
(he)rausfahren [fuhr (he)raus; hat (he)rausgefahren] Verb	kiszállítige kivisz járművön vhonnankifejezés
(he)rausfahren [fuhr (he)raus; ist (he)rausgefahren] Verb	kihajt járművön vhonnankifejezés kimegy járművön vhonnankifejezés