Hungarian | German |
---|---|
asztali tintatartó kifejezés | das TischtintenfassSubstantiv |
asztali vaj kifejezés | die TafelbutterSubstantiv |
asztali vendég kifejezés | der Tischgast [des Tischgast(e)s; die Tischgäste]Substantiv |
asztali vendégek kifejezés | die TischgästeSubstantiv |
asztali vevő kifejezés | der Tischempfänger◼◼◼Substantiv |
asztali víz (ásványi anyaggal dúsított víz palackban) kifejezés | das Tafelwasser [des Tafelwassers; die Tafelwasser/Tafelwässer]◼◼◼Substantiv |
asztali zászló kifejezés | die TischfahneSubstantiv |
asztali zászlók kifejezés | die TischfahnenSubstantiv |
asztali zene kifejezés | die Tafelmusik [der Tafelmusik; die Tafelmusiken]Substantiv |
asztalitenisz főnév | das Tischtennis [des Tischtennis; —]◼◼◼Substantiv |
asztalitenisz-labda főnév | der Tischtennisball [des Tischtennisball(e)s; die Tischtennisbälle]◼◼◼Substantiv |
asztalitenisz-ütő főnév | der Tischtennisschläger [des Tischtennisschlägers; die Tischtennisschläger]◼◼◼Substantiv |
asztalka [~át, ~ája, ~ák] főnév | das Tischchen [des Tischchens; die Tischchen]◼◼◼Substantiv |
asztalkendő főnév | die Serviette [der Serviette; die Servietten]◼◼◼Substantiv das Mundtuch◼◻◻Substantiv die Zwehle [der Zwehle; die Zwehlen]Substantiv |
(asztal)kendő főnév | das Tuch [des Tuch(e)s; die Tücher, die Tuche]Substantiv |
asztalláb főnév | das Tischbein [des Tischbein(e)s; die Tischbeine]◼◼◼Substantiv |
(asztal)láb főnév | das Bein [des Bein(e)s; die Beine]◼◼◼Substantiv |
asztallap főnév | die Tischplatte [der Tischplatte; die Tischplatten]◼◼◼Substantiv |
asztalnál beszédet mond kifejezés | toasten [toastete; hat getoastet]Verb |
asztalnál ülő társaság nevetése | |
(asztalnál ülő) vendégkoszorú főnév | die Tafelrunde [der Tafelrunde; die Tafelrunden]Substantiv |
asztalnemű [~t, ~je, ~k] főnév | die Tischwäsche [der Tischwäsche; die Tischwäschen]◼◼◼Substantiv |
asztalon kopogás kifejezés | das TischklopfenSubstantiv |
asztalos [~t, ~a, ~ok] főnév | der Tischler [des Tischlers; die Tischler]◼◼◼Substantiv der Zimmermann [des Zimmermann(e)s; die Zimmermänner]◼◼◼Substantiv der Schreiner [des Schreiners; die Schreiner]◼◼◼Substantiv die Zimmerleute [—; die Zimmerleute]◼◻◻Substantiv der BauschreinerSubstantiv |
asztalos (nő) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Tischlerin [der Tischlerin; die Tischlerinnen]◼◼◼Substantiv |
asztalosenyv főnév | der TischlerleimSubstantiv |
asztaloskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | schreinern [schreinerte; hat geschreinert]Verb tischlern [tischlerte; hat getischlert]Verb |
asztaloslemez főnév | die Tischlerplatte [der Tischlerplatte; die Tischlerplatten]◼◼◼Substantiv |
asztalosműhely főnév | die Tischlerei [der Tischlerei; die Tischlereien]◼◼◼SubstantivAmikor Mária belépett az asztalosműhelybe, a kobold láthatatlanná vált. = Als Maria die Tischlerei betrat, wurde der Kobold unsichtbar. die Schreinerei [der Schreinerei; die Schreinereien]◼◼◼Substantiv die Tischlerwerkstatt [der Tischlerwerkstatt; die Tischlerwerkstätten]◼◼◻Substantiv |
asztalosmunka főnév | die Tischlerarbeit [der Tischlerarbeit; die Tischlerarbeiten]Substantiv |
asztalosmunkát végez kifejezés | schreinern [schreinerte; hat geschreinert]Verb |