ősz meaning in German

der Tugendbold [des Tugendbold(e)s; die Tugendbolde]▼Substantiv
[ˈtuːɡn̩tˌbɔlt]

die Ehrpusseligkeit [der Ehrpusseligkeit; die Ehrpusseligkeiten]▼Substantiv
[ˈeːɐ̯pʊsəlɪçkaɪ̯t]

das Muckertum [des Muckertums; —]▼Substantiv
abwertend

die Gewalt [der Gewalt; die Gewalten]▼◼◼◼Substantiv
[ɡəˈvalt]Ki nem állhatom az erőszakot. = Ich kann Gewalt nicht ausstehen.

die Gewalttätigkeit [der Gewalttätigkeit; die Gewalttätigkeiten]▼◼◼◻Substantiv
[ɡəˈvaltˌtɛːtɪçkaɪ̯t]

die Macht [der Macht; die Mächte]▼◼◼◻Substantiv
[maxt]

die Misshandlung [der Misshandlung; die Misshandlungen]▼◼◼◻Substantiv
[mɪsˈhandlʊŋ]

der Gewaltakt [des Gewaltakt(e)s; die Gewaltakte]▼◼◻◻Substantiv
[ɡəˈvaltˌʔakt]

der Arm [des Arm(e)s; die Arme]▼◼◻◻Substantiv
[aʁm]

die Gewaltherrschaft [der Gewaltherrschaft; die Gewaltherrschaften]▼◼◻◻Substantiv
[ɡəˈvaltˌhɛʁʃaft]

die Zwangsherrschaft [der Zwangsherrschaft; die Zwangsherrschaften]▼Substantiv

die Gewalttätikeit▼Substantiv

Gewalttaten▼◼◼◻[ɡəˈvaltˌtaːtn̩]

Gewalttätigkeiten▼◼◻◻[ɡəˈvaltˌtɛːtɪçkaɪ̯tn̩]

die Gewalteinwirkung [der Gewalteinwirkung; die Gewalteinwirkungen]▼◼◼◼Substantiv

die Gewalteinwirkung [der Gewalteinwirkung; die Gewalteinwirkungen]▼◼◼◼Substantiv

die Gewaltanwendung [der Gewaltanwendung; die Gewaltanwendungen]▼Substantiv
[ɡəˈvaltʔanˌvɛndʊŋ]

der Vergewaltiger [des Vergewaltigers; die Vergewaltiger]▼◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ɡəˈvaltɪɡɐ]

die Gewaltverherrlichung [der Gewaltverherrlichung; die Gewaltverherrlichungen]▼Substantiv

mit aller Gewalt▼◼◼◼

verbeulen [verbeulte; hat verbeult]▼Verb
[fɛɐ̯ˈbɔɪ̯lən]

räubern [räuberte; hat geräubert]▼Verb
[ˈʁɔɪ̯bɐn]

entreißen [entriss; hat entrissen]▼Verb
[ɛntˈʁaɪ̯sn̩]

aufhauen [haute auf; hat aufgehauen]▼Verb

aufzwingen [zwang auf; hat aufgezwungen]▼Verb
[ˈaʊ̯fˌt͡svɪŋən]

knebeln [knebelte; hat geknebelt]▼Verb
[ˈkneːbl̩n]

gewaltlos [gewaltloser; am gewaltlosesten]▼◼◼◼Adjektiv
[ɡəˈvaltloːs]

gewaltfrei▼◼◼◼Adjektiv
[ɡəˈvaltˌfʁaɪ̯]

die Gewaltlosigkeit [der Gewaltlosigkeit; —]▼◼◼◼SubstantivAz erőszakmentességnek idő kell, hogy felvirágozzon. = Gewaltlosigkeit braucht Zeit, um aufzublühen.

forcieren [forcierte; hat forciert]▼◼◼◼Verb
[fɔʁˈsiːʁən]

zwängen [zwängte; hat gezwängt]▼◼◼◼Verb
[ˈt͡svɛŋən]

zwängend▼Adjektiv
[ˈt͡svɛŋənt]

gewalttätig [gewalttätiger; am gewalttätigsten]▼◼◼◼Adjektiv
[ɡəˈvaltˌtɛːtɪç]Miért olyan erőszakos Dan? = Warum ist Dan so gewalttätig?

gewaltsam [gewaltsamer; am gewaltsamsten]▼◼◼◼Adjektiv
[ɡəˈvaltzaːm]Ne tegyen semmilyen hirtelen vagy erőszakos mozdulatot! = Machen Sie keine plötzlichen oder gewaltsamen Bewegungen.

gewaltbereit [gewaltbereiter; am gewaltbereitesten]▼◼◼◻Adjektiv
[ɡəˈvaltbəˌʁaɪ̯t]

aufdringlich [aufdringlicher; am aufdringlichsten]▼◼◼◻Adjektiv
[ˈaʊ̯fˌdʁɪŋlɪç]

violent▼◼◻◻Adjektiv
bildungssprachlich

diktatorisch [diktatorischer; am diktatorischsten]▼◼◻◻Adjektiv
[dɪktaˈtoːʁɪʃ]

rabiat [rabiater; am rabiatesten]▼◼◻◻Adjektiv
[ʁaˈbi̯aːt]

anreißerisch▼Adjektiv
[ˈanˌʁaɪ̯səʁɪʃ]