Hungarian | German |
---|---|
érintkezési felület kifejezés | die Aufstandsfläche◼◼◼Substantiv |
érintkezési hőmérő kifejezés | das KontaktthermometerSubstantiv |
érintkezési méreg kifejezés | das Kontaktgift [des Kontaktgift(e)s; die Kontaktgifte]Substantiv |
érintkezési nyelv kifejezés | die Verkehrssprache [der Verkehrssprache; die Verkehrssprachen]Substantiv |
érintkezési pont kifejezés | der Aufstandspunkt◼◼◼Substantiv der Anknüpfungspunkt [des Anknüpfungspunkt(e)s; die Anknüpfungspunkte]◼◼◻Substantiv |
érint(kez)ési pont kifejezés mat | der Berührungspunkt [des Berührungspunkt(e)s; die Berührungspunkte]Substantiv |
érintkezési vonalak kifejezés | die BerührungslinienSubstantiv |
érintkező főnév | der Kontakt [des Kontakt(e)s; die Kontakte]Substantiv |
érintkezőfelület főnév | die Sitzfläche [der Sitzfläche; die Sitzflächen]Substantiv |
érintés | tastsinn◼◼◼ |
érintés [~t, ~e, ~ek] főnév | die Fühlung [der Fühlung; die Fühlungen]Substantiv |
érintési | |
érintési inger kifejezés | der Berührungsreiz [des Berührungsreizes, die Berührungsreize]SubstantivA nagy felületen kifejtett érintési ingerek stimulálják a bőr alatti idegeket. = Die großflächigen Berührungsreize stimulieren die Nerven unter der Haut. |
érintési merőleges kifejezés | die Berührungslinie [der Berührungslinie; die Berührungslinien]Substantiv |
érintésmentes | berührungslos◼◼◼[bəˈʁyːʁʊŋsˌloːs] |
érintéssel működő képernyő kifejezés | der BerührungsbildschirmSubstantiv |
érintéstől való félelem (testi érintkezéstől) kifejezés pszih | die Berührungsangst [der Berührungsangst; die Berührungsängste]Substantiv |
érintésvédelem főnév vill | der Berührungsschutz◼◼◼Substantiv |
érintő [~t, ~je, ~k] főnév | die Tangente [der Tangente; die Tangenten]◼◼◼Substantiv der Berührpunkt◼◻◻Substantiv die Asymptote [der Asymptote; die Asymptoten]Substantiv die BerührungslinienSubstantiv |
érintő felület kifejezés | die BerührungsflächeSubstantiv |
érintő lövés (fegyver) kifejezés | der Streifschuss [des Streifschusses; die Streifschüsse] (Ungültige Schreibung: Streifschuß)Substantiv |
érintői | |
érintőképernyő főnév | die Bildfläche [der Bildfläche; die Bildflächen]◼◼◼Substantiv |
érintőképernyő (mobilon) főnév | das Display [des Displays; die Displays]◼◼◼Substantiv |
érintőleges melléknév | asymptotischAdjektiv rudimentär [rudimentärer; am rudimentärsten]Adjektiv |
érintőlegesen átmentek rajta kifejezés | überstreifen [überstreifte; hat überstreift]Verb |
érintős metszet kifejezés | der Fladerschnitt [des Fladerschnitt(e)s; die Fladerschnitte]Substantiv |
érintővonal főnév | die Tangente [der Tangente; die Tangenten]◼◼◼Substantiv die BerührungslinienSubstantiv |
érk. (érkezés) (röv.) röv. | |
érkezik (repülővel) [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | anfliegen [flog an; ist angeflogen]◼◼◼Verb |
(meg)érkezik (járművel) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; ist angefahren]Verb |
(meg)érkezik (vhova) ige | ankommen [kam an; ist angekommen] (irgendwo!)◼◼◼Verb |
érkezés [~t, ~e] főnév | die Ankunft [der Ankunft; die Ankünfte]◼◼◼Substantiv |
érkezés [~t, ~e] főnév vasút | die Einfahrt [der Einfahrt; die Einfahrten]◼◻◻Substantiv |