Hungarian-German dictionary »

árny meaning in German

HungarianGerman
hártyásszárnyúak főnév

der Hautflügler [des Hautflüglers; die Hautflügler]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯tˌflyːɡlɐ]

hátsó szárny kifejezés
épít

die Abseite [der Abseite; die Abseiten]Substantiv
[ˈapˌzaɪ̯tə]

hátsó szárny (repülőn) főnév

der Heckflügel◼◼◼Substantiv

jelzőszárny (vasút) főnév

der Flügel [des Flügels; die Flügel]Substantiv
[ˈflyːɡl̩]

kabát szárnya kifejezés

der Rockschoß [des Rockschoßes; die Rockschöße]Substantiv

kabátszárny főnév

der Schoß [der Schoß; die Schoßen/Schöße]Substantiv
[ʃoːs]

kapuszárny főnév

der Torflügel◼◼◼Substantiv

kardszárnyú delfin (Orcinus orca) állatnév
zoo

der Schwertwal [des Schwertwal(e)s; die Schwertwale]◼◼◼Substantiv
[ˈʃveːɐ̯tˌvaːl]

kardszárnyú delfin (Orcinus orca) főnév
zoo

der Großer SchwertwalSubstantiv

kaszárnya főnév

die Kaserne [der Kaserne; die Kasernen]◼◼◼Substantiv
[kaˈzɛʁnə]
Krumplit pucol a kaszárnyában. = Er schält Kartoffeln in der Kaserne.

kerékpárnyereg főnév

der Fahrradsattel [des Fahrradsattels; die Fahrradsättel]◼◼◼Substantiv
[ˈfaːɐ̯ʁaːtˌzatl̩]

kopaszt (szárnyast) ige

federn [federte; hat gefedert]◼◼◼Verb
[ˈfeːdɐn]

kékes árnyalatú kifejezés
fényk

blaustichigAdjektiv
Fotografie

két egymás fölötti lapból álló szárnyú repülőgép kifejezés

der Zweidecker [des Zweideckers; die Zweidecker]Substantiv

kétlevelű árnyékvirág (Maianthemum bifolium) növénynév
bot

die Zweiblättriges Schattenblümchen◼◼◼Substantiv

die Zweiblättrige SchattenblumeSubstantiv

kétszárnyas

zweiflügelig◼◼◼

kétszárnyú

zweiflügelig◼◼◼

Zweiflügler◼◼◻

zweiflüglig◼◼◻

körülárnyékol ige

umschatten [umschattete; hat umschattet]Verb
[ʊmˈʃatn̩]

középszárny (épület) főnév

der MittelbauSubstantiv

közönséges párlófű (apróbojtorján, patikapárlófű, agrárnyom, királyné asszony káposztája, Szent Pál füve, hattyúfű, körömfű, koldustetű) növénynév
bot

der Gewöhnliche Odermennig ( auch Gemeiner Odermennig (kurz auch Odermennig), Ackerkraut, Ackerblume und Kleiner Odermennig)

lenyírt szárny kifejezés

der Stutzflügel [des Stutzflügels; die Stutzflügel]Substantiv

leárnyékol ige

abschirmen [schirmte ab; hat abgeschirmt]◼◼◼Verb
[ˈapˌʃɪʁmən]

abblenden [blendete ab; hat abgeblendet]Verb
[ˈapˌblɛndn̩]

abtönen [tönte ab; hat abgetönt]Verb

leárnyékolatlan

unabgeschirmt

leárnyékoló főnév

der Beschirmer [des Beschirmers; die Beschirmer]Substantiv

légcsavarszárny főnév

der Schraubenflügel [des Schraubenflügels; die Schraubenflügel]Substantiv

mat. mélyárnyék kifejezés

der Schlagschatten [des Schlagschattens; die Schlagschatten]Substantiv

mélyszárnyú főnév

der Tiefdecker [des Tiefdeckers; die Tiefdecker]Substantiv
[ˈtiːfˌdɛkɐ]

nyilazott szárny kifejezés
rep

der PfeilflügelSubstantiv

nyugati szárny kifejezés

der Westflügel [des Westflügels; die Westflügel]◼◼◼Substantiv

die WestflankeSubstantiv

nyúlárnyék (Asparagus) növénynév
bot, nyj

der Spargel [des Spargels; die Spargel]Substantiv
[ˈʃpaʁɡl̩]

oldalszárny főnév

das Seitenteil◼◼◼Substantiv

der Seitenflügel [des Seitenflügels; die Seitenflügel]◼◼◼Substantiv
[ˈzaɪ̯tn̩ˌflyːɡl̩]

pikkelyesszárnyú főnév

Lepidoptera◼◼◼Substantiv

pohárnyi melléknév

glasvollAdjektiv

2345