Hungarian-German dictionary »

álló meaning in German

HungarianGerman
egyedülálló (férfi) főnév

die Alleinstehende◼◼◼substantiviertes Adjektiv
[aˈlaɪ̯nˌʃteːəndə]

egyedülálló (kiváló)

einzelstehend◼◼◼

egyedülálló (nő) főnév

die Alleinstehende◼◼◼substantiviertes Adjektiv
[aˈlaɪ̯nˌʃteːəndə]

egyedülálló, különleges dolog

etwas Einzigartiges

egyedülálló személy kifejezés

der Single [des Single; die Singles]◼◼◼Substantiv
[ˈsɪŋl̩]

Egyedülálló vagy?

Bist du single?◼◼◼

egyedülálló vers kifejezés

das MonostichonSubstantiv

egyedülállóság főnév

die Einzigkeit [der Einzigkeit; —]◼◼◼Substantiv

egyenlőszárú trapézokból álló test kifejezés

das Trapezoeder [des Trapezoeders; die Trapezoeder]Substantiv

egyes molekulákból álló kifejezés

das Monomeresubstantiviertes Adjektiv

egyféle kőből álló kődarab kifejezés

der Monolith [des Monoliths, des Monolithen; die Monolithe(n)]Substantiv
[monoˈliːt]

egymás mellett fennálló kifejezés

koexistentAdjektiv
bildungssprachlich selten

ellen nem álló

widerstandslos [widerstandsloser; am widerstandslosesten]◼◼◼Adjektiv
[ˈviːdɐʃtant͡sloːs]

ellentmondás előterjesztésére nyitva álló határidő kifejezés

die Einspruchsfrist [der Einspruchsfrist; die Einspruchsfristen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nʃpʁʊxsˌfʁɪst]

ellenzék(i oldalon álló) főnév

der Counterpart [des Counterparts; die Counterparts]Substantiv

ellenálló melléknév

resistent [resistenter; am resistentesten]◼◼◼Adjektiv
[ʁezɪsˈtɛnt]

beständig [beständiger; am beständigsten]◼◼◼Adjektiv
[bəˈʃtɛndɪç]

abwehrendAdjektiv
[ˈapˌveːʁənt]

ellenálló főnév

der Widerstandskämpfer [des Widerstandskämpfers; die Widerstandskämpfer]◼◼◻Substantiv
[ˈviːdɐʃtant͡sˌkɛmp͡fɐ]

ellenálló erők kifejezés

die Widerstandskräfte◼◼◼Substantiv

ellenálló képesség kifejezés

die Beständigkeit [der Beständigkeit; —]◼◼◼Substantiv
[bəˈʃtɛndɪçkaɪ̯t]

die Resilienz [der Resilienz; die Resilienzen]◼◼◼Substantiv
[ʁeziˈli̯ɛnt͡s]
besonders Psychologie

die Abwehrkraft [der Abwehrkraft; die Abwehrkräfte]◼◼◻Substantiv
[ˈapveːɐ̯ˌkʁaft]

ellenállóerő főnév

die Widerstandskraft [der Widerstandskraft; die Widerstandskräfte]◼◼◼Substantiv

ellenállóképes melléknév

widerstandsfähig [widerstandsfähiger; am widerstandsfähigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈviːdɐʃtant͡sˌfɛːɪç]

ellenállóképesség főnév

die Widerstandsfähigkeit [der Widerstandsfähigkeit; die Widerstandsfähigkeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈviːdɐʃtant͡sˌfɛːiçkaɪ̯t]

die Robustheit [der Robustheit; —]◼◼◻Substantiv
[ʁoˈbʊsthaɪ̯t]

die Wiederstandsfähigkeit◼◻◻Substantiv

die Persistenz [der Persistenz; —]◼◻◻Substantiv
[pɛʁzɪsˈtɛnt͡s]

ellenállóvá tesz kifejezés

immunisieren [immunisierte; hat immunisiert]Verb
[ɪmuniˈziːʁən]

elálló melléknév

beständig [beständiger; am beständigsten]Adjektiv
[bəˈʃtɛndɪç]

előreálló (svájc)

unterschlächtig[ˈʊntɐˌʃlɛçtɪç]

előttünk álló

imminent

epizódokból álló film kifejezés

der Episodenfilm [des Episodenfilm(e)s; die Episodenfilme]Substantiv

erősen tűzálló porcelán kifejezés

der HochfeuerfeststeinSubstantiv

esőálló melléknév

regendicht◼◼◼Adjektiv
[ˈʁeːɡn̩ˌdɪçt]

fagyálló

frostbeständig◼◼◼

fagyálló melléknév

frostsicher◼◼◼Adjektiv

frosthart◼◼◻Adjektiv

kältebeständig◼◼◻Adjektiv

2345