Hungarian-French dictionary »

van meaning in French

HungarianFrench
Van ott jelenleg valamilyen …?

Il y a des … d'organisé(e)s en ce moment ?

Van parkolójuk?

Vous avez un parking ?◼◼◼

Van pofája, hogy...

Avoir le culot de + inf.

Van próbafülkéjük?

Vous avez des cabines d'essayage ?

Van szabad asztaluk?

Vous avez des tables de libre ?

Van szabad szobájuk?

Vous avez des chambres ?◼◼◼

van szíve ige

avoir bon cœur◼◼◼verbe

Van szoba ma éjszakára?

Avez-vous des chambres disponsibles pour ce soir ?

van tartása

avoir de l'aplomb

Van telefonközpontjuk?

Vous avez un annuaire ?

Van térképe?

Vous avez une carte ?◼◼◼

Van tüzed?

Tu as du feu ?◼◼◼

Van valakid?

Tu as quelqu'un ?◼◼◼

van valakim

j'ai quelqu'un◼◼◼

Van valakinek kedve …?

Quelqu'un veut faire une partie de … ?

Van valami …?

Vous n'auriez rien de … ?

Van valami amiben segíthetek?

Je peux faire quelque chose pour toi ?◼◼◼

Van valami dolgod ma este?

Tu as quelque chose de prévu pour ce soir ?

Van valami elvámolnivalója?

Vous avez quelque chose à déclarer ?

Van valami jó a moziban?

Ils passent de bons films au cinéma en ce moment ?

Van valami jó a tv-ben?

Il y a quelque chose de bien à la télé ?

Van valami jó ma este a tv-ben?

Il y a quelque chose de bien à la télévision ce soir ?

van valamilyen állatod

Tu as des animaux ?

Van valamilyen brossúrája …?

Vous avez des brochures sur … ?

Van valamilyen képesítése?

Vous avez des qualifications pour ce poste ?

Van valamilyen meleg ételük?

Vous avez des plats chauds ?

Van valamilyen mellékhatása?

Il y a des effets négatifs ?

Van valamilyen mosási lehetőség?

Vous avez une buanderie ?

Van valamilyen problémája?

Vous avez eu des problèmes ?◼◼◼

Van valamilyen rágcsálnivalójuk?

Vous faites des en-cas ?

Van valamilyen specialitásuk?

Vous avez des plats du jour ?

Van valamilyen szendvicsük?

Vous faites des sandwichs ?

Van valamilyen tapasztalata?

Avez-vous de l'expérience dans ce domaine ?

Van valamilyen taxi számod?

Tu connais un numéro de taxi ?

Van valamilyen terved …?

Tu as des projets pour … ?

Van valamilyen terved a nyárra?

Tu as des projets pour cet été ?

Van valamilyük …?

Vous avez quelque chose contre … ?

Van valamilyük olcsóbban?

Vous n'avez rien de moins cher ?

Van választéka?

Vous vous faites une raie ?

Van városnéző túra?

Il y a des visites guidées de la ville ?

1234