| Hungarian | French |
|---|---|
| nem | sexe◼◼◼ |
| nem [~et, ~e, ~ek] főnév | genre◼◼◼nom {m} catégorie◼◼◻nom {f} sorte◼◼◻nom {f} |
| nem határozószó | nenniadverbe |
| Nem (nyelvészet) | |
| nem…amennyire én tudom | |
| nem…hanem | |
| nem…hangzott a válasz | |
| nem: a gyöngébb ~ | |
| nem: a szép ~ | |
| nem ad egyenes választ főnév | haienom {f} |
| nem ad őszinte választ főnév | haienom {f} |
| nem aggódó | |
| nem akadékoskodó | |
| nem akaródzik dolgozni | |
| nem akaródzva | |
| nem akarva | |
| nem áll elegendő összeg rendelkezésre a számláján | |
| nem áll meg a pirosban ige | griller un feu rougeverbe |
| nem-állami tulajdonú víz | |
| nem állandó melléknév | incertain◼◼◼adjectif |
| nem állok rá készen | |
| nem anglikán protestáns főnév | dissidentenom {f} |
| nem az emberi nemhez tartozó melléknév | dénaturéadjectif |
| nem az esetem | |
| nem azért, hogy… | |
| nem baj | |
| "nem baj; nem számít" | |
| Nem bánja, ha felhúzom az ablakot? | |
| Nem bánja ha kinyitom az ablakot? | |
| Nem bánja ha leülök ide? | |
| Nem bánod, ha csatlakozom hozzád? | |
| Nem bánod, ha csatlakozunk hozzád? | |
| Nem bánod ha rágyújtok? | |
| Nem bánod ha rágyújtok?, nem bánja ha rágyújtok? | |
| nem bánom | |
| nem barátkozó |