Hungarian | French |
---|---|
általános érvényű | absolu◼◼◼ |
általános örökös főnév | légataire universel◼◼◼nom |
általánossá főnév | banalisation◼◼◼nom {f} |
általánossá tesz ige | généraliser◼◼◼verbe |
általánosság főnév | généralité◼◼◼nom {f} universalité◼◻◻nom {f} |
általánosságban határozószó | généralement◼◼◼adverbe |
általánosságokra szorítkozik | |
általánosít ige | généraliser◼◼◼verbe faire des généralisations◼◻◻verbe |
általánosítás főnév | généralisation◼◼◼nom {f} |
általánosító melléknév | généralisateur◼◼◼adjectif généralisant◼◼◻adjectif |
ami által | ce par quoi◼◼◼ par ou◼◻◻ |
az általa kiválasztott | de son choix◼◼◼ |
az általános melléknév | général◼◼◼adjectif |
azáltal határozószó | ainsi◼◼◼adverbe de cette façon◼◻◻adverbe de cette manière◼◻◻adverbe par là◼◻◻adverbe par ce moyenadverbe |
azáltal…ami | |
egyáltalában | n'importe◼◼◼ |
egyáltalá(ba)n határozószó | au fond◼◼◼adverbe |
egyáltalán | n'importe◼◼◼ |
egyáltalán nem | rien◼◼◼ |
egyáltalán nem méltányolom(kedvelem) az efajta tréfát | |
egyáltalán semmi | rien de rien◼◼◼ |
egyáltalán: nem ~ | du tout◼◼◼ |
egyáltalán: nem ~ határozószó | point du tout◼◻◻adverbe |
ennek ellenére, mindazonáltal (however) határozószó | par contreadverbe |
ez egyáltalán nem nevetséges | |
ezáltal határozószó | par là◼◼◼adverbe par ce moyen◼◼◻adverbe moyennant quoi◼◻◻adverbe en quoi faisantadverbe |
felvétel (szervezet által) főnév | ingestion◼◼◼nom {f} |
fogvatartás (magánszemély által) főnév | séquestration◼◼◼nom {f} |