Hungarian-French dictionary »

által meaning in French

HungarianFrench
által

par◼◼◼

által névutó

au moyen de◼◼◻postposition

de◼◻◻postposition

par l’intermédiaire | l’entremise | le canal | la voie depostposition

általunk aláírt

signé par nos soins

általában határozószó

en général◼◼◼adverbe

en règle générale◼◼◼adverbe

généralement (parlant)◼◼◻adverbe

dans l’ensemble◼◼◻adverbe

d’une façon générale◼◻◻adverbe

communément◼◻◻adverbe

ordinairement◼◻◻adverbe

habituellementadverbe

bon an mal anadverbe

vulgairementadverbe

Általában hogy érzi magát?

Comment vous sentez-vous de manière générale ?

általános melléknév

universel (elle)◼◼◼adjectif

générique◼◼◼adjectif

általános felső iskola

école primaire supérieure

általános forgalmi adó főnév

taxe sur la valeur ajoutée◼◼◼nom {f}

általános hadkötelezettség

service militaire obligatoire◼◼◼

általános iskola főnév

école primaire (de 5 à 11 ans)◼◼◼nom {f}

általános kémia

chimie générale◼◼◼

általános közigazgatási utasítás

instruction administrative générale

általános mozgósítás

mobilisation générale◼◼◼

általános műveltség főnév

culture générale◼◼◼nom {f}

általános nevetőgörcs tárgya

ètre la risée de tous

általános nézet… hogy

il est admis que

általános oktatás

enseignement général◼◼◼

általános orvos

généraliste◼◼◼

omnipraticien

általános relativitás

relativité généralisée◼◼◼

Általános relativitáselmélet főnév

Relativité générale◼◼◼nom {f}

általános sztrájk főnév

grève générale◼◼◼nom {f}

általános számtan főnév

arithmologienom {f}

általános szóhasználat szerint

dans l'usage général

általános tetszésre talál

obtenir un succés général

általános titkos szavazati jog főnév

suffrage universelnom {m}

Általános Vámtarifa- és Kereskedelmi Egyezmény (GATT) főnév

Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce◼◼◼nom {m}

általános érv főnév

themenom {m}

12