Hungarian-English dictionary »

vknek a rendelkezésére meaning in English

Hungarian	English
rendelkezésére áll ige	wait on◼◼◼verb [UK: weɪt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]
rendelkezésére állok	I am at your disposal◼◼◼[UK: ˈaɪ əm ət jɔː(r) dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: ˈaɪ ˈæm ət ˈjɔːr dɪˈspo.ʊz.l̩] I serve you[UK: ˈaɪ sɜːv juː] [US: ˈaɪ ˈsɝːv ˈjuː]
rendelkezésére áll (valakinek)	wait on (somebody)◼◼◼[UK: weɪt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] be at one's command[UK: bi ət wʌnz kə.ˈmɑːnd] [US: bi ət wʌnz kə.ˈmænd] be at somebody's service[UK: bi ət ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsɜː.vɪs] [US: bi ət ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsɝː.vəs] wait upon (somebody)[UK: weɪt ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]
állunk rendelkezésére	at your service◼◼◼
állok rendelkezésére	I serve you◼◼◼[UK: ˈaɪ sɜːv juː] [US: ˈaɪ ˈsɝːv ˈjuː] yours to command◼◼◻[UK: jɔːz tuː kə.ˈmɑːnd] [US: ˈjʊrz ˈtuː kə.ˈmænd]
rendelkezésére bocsát valakinek (valamit) ige	place something at somebody's disposalverb [UK: ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪˈspo.ʊz.l̩] put something at somebody's disposalverb [UK: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪˈspo.ʊz.l̩]
valakinek a rendelkezésére	at somebody's disposal[UK: ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪˈspo.ʊz.l̩]
Miben állhatók rendelkezésére?	Can I do anything for you?[UK: kæn ˈaɪ duː ˈe.ni.θɪŋ fɔː(r) juː] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈduː ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈfɔːr ˈjuː]
az Ön rendelkezésére	on your disposal◼◼◼[UK: ɒn jɔː(r) dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: ɑːn ˈjɔːr dɪˈspo.ʊz.l̩]
valaki rendelkezésére álló pénz	money at one's command[UK: ˈmʌ.ni ət wʌnz kə.ˈmɑːnd] [US: ˈmʌ.ni ət wʌnz kə.ˈmænd]
valaki rendelkezésére álló eszközök	means at somebody's disposal[UK: miːnz ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: ˈmiːnz ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪˈspo.ʊz.l̩]
valakinek a rendelkezésére áll	be at one's command[UK: bi ət wʌnz kə.ˈmɑːnd] [US: bi ət wʌnz kə.ˈmænd] be at somebody's disposal[UK: bi ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: bi ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪˈspo.ʊz.l̩] one has something at one's command[UK: wʌn hæz ˈsʌm.θɪŋ ət wʌnz kə.ˈmɑːnd] [US: wʌn ˈhæz ˈsʌm.θɪŋ ət wʌnz kə.ˈmænd]
be van osztva valaki rendelkezésére	be under (somebody)[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈʌnd.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di]