Hungarian | English |
---|---|
közvetlen közelében | near by◼◼◼[UK: nɪə(r) baɪ] [US: ˈnɪr baɪ] by near◼◻◻[UK: baɪ nɪə(r)] [US: baɪ ˈnɪr] hard by◼◻◻[UK: hɑːd baɪ] [US: ˈhɑːrd baɪ] |
közvetlen közelében (valakinek) | close beside (somebody)◼◼◼[UK: kləʊz bɪ.ˈsaɪd ˈsʌm.bə.di] [US: kloʊz bə.ˈsaɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
közvetlen közelében levő melléknév | proximateadjective |
közvetlen melléknév | direct◼◼◼adjective immediate◼◼◼adjective common [commoner, commonest]◼◼◻adjective online◼◼◻adjective informal◼◼◻adjective instant◼◼◻adjective point-blank◼◻◻adjective proximate◼◻◻adjective unmediated◼◻◻adjective genial◼◻◻adjective straightaway◼◻◻adjective shirt-sleeveadjective matter of courseadjective go-as-you-pleaseadjective throughadjective |
közvetlen határozószó | straight◼◼◻adverb |
közvetlen | |
közvetlen főnév | shirttailnoun |
közvetlen (ember) melléknév | approachable◼◼◼adjective |
közelében | by[UK: baɪ] [US: baɪ] |
közvetlen kocsi | through carriage[UK: θruː ˈkær.ɪdʒ] [US: θruː ˈkæ.rɪdʒ] |
közvetlen lőtávolság | point-blank range◼◼◼[UK: pɔɪnt blæŋk reɪndʒ] [US: ˈpɔɪnt ˈblæŋk ˈreɪndʒ] |
közvetlen ok | direct cause◼◼◼[UK: dɪ.ˈrekt kɔːz] [US: də.ˈrekt ˈkəz] |
közvetlen telefonvonal főnév | hotline [hotlines]◼◼◼noun |
közvetlen tárgy (igéé a mondatban) főnév | direct object◼◼◼noun |
közvetlen irányzás | direct laying[UK: dɪ.ˈrekt ˈleɪ.ɪŋ] [US: də.ˈrekt ˈleɪ.ɪŋ] |
közvetlen járat | direct flight◼◼◼[UK: dɪ.ˈrekt flaɪt] [US: də.ˈrekt ˈflaɪt] |
közvetlen cselekvés főnév | direct action [direct actions]◼◼◼noun |
közvetlen munkaerő | direct labour◼◼◼[UK: dɪ.ˈrekt ˈleɪb.ə(r)] [US: də.ˈrekt ˈleɪb.r̩] |
közvetlen gyorsvonat | through train[UK: θruː treɪn] [US: θruː ˈtreɪn] |
közvetlen hangú főnév | fireside [firesides]noun |
közvetlen hajtású | ungeared[UK: ʌnˈgɪəd ] [US: ʌnˈgɪrd ] |
közvetlen hozzáférés | direct access◼◼◼[UK: dɪ.ˈrekt ˈæk.ses] [US: də.ˈrekt ˈæk.ˌses] |
közvetlen közel | near◼◼◼[UK: nɪə(r)] [US: ˈnɪr] |
közvetlen vonat főnév | through trainnoun |