Hungarian-English dictionary »

varrás meaning in English

HungarianEnglish
varrás főnév

sewing◼◼◼noun
[UK: ˈsəʊɪŋ] [US: ˈsoʊɪŋ]
She stopped sewing and had some tea. = Abbahagyta a varrást és ivott egy kis teát.

seam [seams]◼◼◼noun
[UK: siːm] [US: ˈsiːm]

stitching◼◼◻noun
[UK: ˈstɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈstɪtʃ.ɪŋ]

suture [sutures]◼◼◻noun
[UK: ˈsuː.tʃə(r)] [US: ˈsuː.tʃər]

needlework◼◼◻noun
[UK: ˈniːdl.wɜːk] [US: ˈniː.dəˌl.wərk]

dressmakingnoun
[UK: ˈdre.smeɪkɪŋ] [US: ˈdre.ˌsmekɪŋ]

needlecraftnoun
[UK: ˈniːdl.krɑːft] [US: ˈniːdl.kræft]

sempstryworknoun
[UK: sˈempstriwˌɜːk] [US: sˈempstrɪwˌɜːk]

varrás (suturatio) főnév

suturationnoun
[UK: sˌuːtʃərˈeɪʃən] [US: sˌuːtʃɚrˈeɪʃən]

varrás nélküli melléknév

seamless◼◼◼adjective
[UK: ˈsiːm.ləs] [US: ˈsiːm.ləs]

varráshossz főnév

inseam lengthnoun

varrási melléknév

suturaladjective
[UK: sˈuːtʃərəl] [US: sˈuːtʃɚrəl]

varrások főnév

seamingnoun
[UK: ˈsiːm.ɪŋ] [US: ˈsiːm.ɪŋ]

varrásos melléknév

seamy [seamier, seamiest]◼◼◼adjective
[UK: ˈsiː.mi] [US: ˈsiː.mi]

varrással tölti idejét

put in one's time sewing[UK: ˈpʊt ɪn wʌnz ˈtaɪm ˈsəʊɪŋ] [US: ˈpʊt ɪn wʌnz ˈtaɪm ˈsoʊɪŋ]

varrást bevesz

take in a seam[UK: teɪk ɪn ə siːm] [US: ˈteɪk ɪn ə ˈsiːm]

varrást hozott agyagból is vállalunk

customers' own material made up[UK: ˈkə.stə.mərz əʊn mə.ˈtɪə.rɪəl ˈmeɪd ʌp] [US: ˈkə.stə.mərz ˈoʊn mə.ˈtɪ.riəl ˈmeɪd ʌp]

areoláris mellfelvarrás

areolar breast lift[UK: ˌarɪˈəʊlə brˈest lˈɪft] [US: ˌærɪˈoʊlɚ brˈest lˈɪft]

azsúrvarrás főnév

open-work seam◼◼◼noun
[UK: ˈəʊ.pən ˈwɜːk siːm] [US: ˈoʊ.pən ˈwɝːk ˈsiːm]

belső varrás főnév

counterhemnoun
[UK: kˈaʊntəhˌem] [US: kˈaʊntɚhˌem]

belső varrás (nadrágszáré) főnév

inseam◼◼◼noun
[UK: ɪnsˈiːm] [US: ɪnsˈiːm]

bevarrást beljebb vesz

take in a seam[UK: teɪk ɪn ə siːm] [US: ˈteɪk ɪn ə ˈsiːm]

cisztakivarrás (marsupialisatio) főnév

marsupialization [marsupializations]noun
[UK: mˌɑːsuːpˌɪəlaɪzˈeɪʃən] [US: mˌɑːrsuːpˌɪəlᵻzˈeɪʃən]

fehérneművarrás főnév

plain-worknoun
[UK: pleɪn ˈwɜːk] [US: ˈpleɪn ˈwɝːk]

plainworknoun
[UK: plˈeɪnwɜːk] [US: plˈeɪnwɜːk]

fel nem feslő (varrás)

non-ripping[UK: nɒn ˈrɪp.ɪŋ] [US: ˈnɑːn ˈrɪp.ɪŋ]

felszakít (varrást, burkolatot stb. ) ige

unripverb
[UK: ˈʌn.ˈrɪp] [US: ən.ˈriːp]

felvarrás (nadrágszáré) főnév

inseamnoun
[UK: ɪnsˈiːm] [US: ɪnsˈiːm]

fityma összevarrása (közösülés megakadályozására) (infibulatio)

infibulatio[UK: ɪnfˌɪbjʊlˈeɪʃɪˌəʊ] [US: ɪnfˌɪbjʊlˈeɪʃɪˌoʊ]

franciavarrás főnév

counterhemnoun
[UK: kˈaʊntəhˌem] [US: kˈaʊntɚhˌem]

French seamnoun
[UK: frentʃ siːm] [US: ˈfrentʃ ˈsiːm]

gépi varrású melléknév

machine-sewnadjective
[UK: mə.ˈʃiːn səʊn] [US: mɪ.ˈʃiːn ˈsoʊn]

hüvely összevarrása (közösülés megakadályozására) (infibulatio)

infibulatio[UK: ɪnfˌɪbjʊlˈeɪʃɪˌəʊ] [US: ɪnfˌɪbjʊlˈeɪʃɪˌoʊ]

izomelőrevarrás (kancsalsági) főnév

advancement [advancements]noun
[UK: əd.ˈvɑːn.smənt] [US: əd.ˈvæn.smənt]

mellbevarrás főnév

bib [bibs]noun
[UK: bɪb] [US: ˈbɪb]

tuckernoun
[UK: ˈtʌkə(r)] [US: ˈtʌkər]

pikévarrásos melléknév

quiltedadjective
[UK: ˈkwɪl.tɪd] [US: ˈkwɪl.təd]

ráncfelvarrás főnév

facelift◼◼◼noun
[UK: ˈfeɪ.slɪft] [US: ˈfeɪs.ˌlɪft]

rhytidectomy◼◻◻noun

rhytidoplasty◼◻◻noun

12