Hungarian-English dictionary »

vara meaning in English

HungarianEnglish
váratlan ellenőrzést tart (vhol)

spot-check[UK: spɒt tʃek] [US: ˈspɑːt ˈtʃek]

váratlan erős csapás

lightning blow[UK: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ bləʊ] [US: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ ˈbloʊ]

váratlan esemény főnév

emergency [emergencies]◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si]

contingence (eventuality, contingency)noun
[UK: kəntˈɪndʒəns] [US: kəntˈɪndʒəns]

váratlan esetben

on any emergency[UK: ɒn ˈe.ni ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ɑːn ˈe.ni ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si]

upon any emergency[UK: ə.ˈpɒn ˈe.ni ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ə.ˈpɑːn ˈe.ni ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si]

váratlan fejlemény

twist◼◼◼[UK: twɪst] [US: ˈtwɪst]

váratlan fordulat

twist◼◼◼[UK: twɪst] [US: ˈtwɪst]

váratlan fordulat a cselekményben

plot twist

váratlan fordulatok

twist and turns

váratlan fürdő

duck[UK: dʌk] [US: ˈdək]

váratlan helyről

out of the blue[UK: ˈaʊt əv ðə bluː] [US: ˈaʊt əv ðə ˈbluː]

váratlan helyzet főnév

emergency [emergencies]◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si]

váratlan helyzet

stroke◼◻◻[UK: strəʊk] [US: stroʊk]

váratlan kérdést szegez (valakinek)

fire off a question at (somebody)[UK: ˈfaɪə(r) ɒf ə ˈkwes.tʃən ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfaɪər ˈɒf ə ˈkwes.tʃən ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

váratlan kérdést tesz fel ige

jump onverb

váratlan küldemény főnév

godsendnoun
[UK: ˈɡɒd.send] [US: ˈɡɑːd.ˌsend]

váratlan látogató

chance visitor[UK: tʃɑːns ˈvɪ.zɪ.tə(r)] [US: ˈtʃæns ˈvɪ.zə.tər]

váratlan lelet főnév

godsendnoun
[UK: ˈɡɒd.send] [US: ˈɡɑːd.ˌsend]

prizenoun
[UK: praɪz] [US: ˈpraɪz]

váratlan megrohanás

swoop[UK: swuːp] [US: ˈswuːp]

váratlan nagy szerencse

stroke of good luck[UK: strəʊk əv ɡʊd lʌk] [US: stroʊk əv ˈɡʊd ˈlək]

váratlan nehézség

hitch[UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ]

váratlan pénz főnév

godsendnoun
[UK: ˈɡɒd.send] [US: ˈɡɑːd.ˌsend]

váratlan pofon

smack in the face[UK: smæk ɪn ðə feɪs] [US: ˈsmæk ɪn ðə ˈfeɪs]

váratlan politikai húzás

blitz[UK: blɪts] [US: ˈblɪts]

váratlan politikai lépés

blitz[UK: blɪts] [US: ˈblɪts]

váratlan siker

knock over[UK: nɒk ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈnɑːk ˈoʊv.r̩]

váratlan sorsfordulat főnév

peripeteianoun
[UK: pe.ri.pe.teia] [US: pe.ri.pe.teia]

peripetianoun
[UK: pe.ri.pe.teia] [US: pe.ri.pe.teia]

váratlan szerencse főnév

windfall [windfalls]◼◼◼noun
[UK: ˈwɪnd.fɔːl] [US: ˈwɪnd.ˌfɒl]

godsend◼◼◻noun
[UK: ˈɡɒd.send] [US: ˈɡɑːd.ˌsend]

bonanza [bonanzas]◼◻◻noun
[UK: bə.ˈnæn.zə] [US: bə.ˈnæn.zə]

váratlan szerencse

stroke of luck◼◻◻[UK: strəʊk əv lʌk] [US: stroʊk əv ˈlək]

piece of luck◼◻◻[UK: piːs əv lʌk] [US: ˈpiːs əv ˈlək]

bit of luck[UK: bɪt əv lʌk] [US: ˈbɪt əv ˈlək]

score[UK: skɔː(r)] [US: ˈskɔːr]

váratlan szerencsében részesül

strike oil[UK: straɪk ɔɪl] [US: ˈstraɪk ˌɔɪl]

váratlan szerzemény főnév

godsendnoun
[UK: ˈɡɒd.send] [US: ˈɡɑːd.ˌsend]

váratlan támadás

raid◼◼◼[UK: reɪd] [US: ˈreɪd]

2345