Hungarian-English dictionary »

valami miatt meaning in English

Hungarian	English
örömet érez (valami) miatt	rejoice over (something)[UK: rɪˈdʒɔɪs ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: rɪ.ˌdʒɔɪs ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]
óvást emel valakinél (valami) miatt	remonstrate with somebody upon (something)[UK: ˈre.mən.streɪt wɪð ˈsʌm.bə.di ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈre.mən.streɪt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ]
sajnálkozik (valami) miatt ige	commiserate [commiserated, commiserating, commiserates]◼◼◼verb [UK: kə.ˈmɪ.zə.reɪt] [US: kə.ˈmɪ.sə.ˌret]
szégyenkezik (valami) miatt ige	be ashamed of (something)◼◼◼verb [UK: bi ə.ˈʃeɪmd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈʃeɪmd əv ˈsʌm.θɪŋ]
szenved (valami miatt) ige	fall prey to◼◼◼verb [UK: fɔːl preɪ tuː] [US: ˈfɑːl ˈpreɪ ˈtuː]
szenved (valami) miatt ige	be prey toverb [UK: bi preɪ tuː] [US: bi ˈpreɪ ˈtuː] smart under (something)verb [UK: smɑːt ˈʌnd.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsmɑːrt ˈʌnd.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]
szomorkodik (valami) miatt ige	grieve at (something)◼◼◼verb [UK: ˈɡriːv ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡriːv ət ˈsʌm.θɪŋ] grieve about (something)verb [UK: ˈɡriːv ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡriːv ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
tiltakozik valakinél (valami) miatt	remonstrate with somebody upon (something)[UK: ˈre.mən.streɪt wɪð ˈsʌm.bə.di ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈre.mən.streɪt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ]
valaki feltűnik (valami miatt)	somebody looks a sight[UK: ˈsʌm.bə.di lʊks ə saɪt] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈlʊks ə ˈsaɪt] somebody looks asight[UK: ˈsʌm.bə.di lʊks] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈlʊks]
valaki mélyen meg van hatódva (valami) miatt	somebody is deeply moved by (something)[UK: ˈsʌm.bə.di ɪz ˈdiː.pli muːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz ˈdiː.pli ˈmuːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
valaki mélyen meg van indítva (valami) miatt	somebody is deeply moved by (something)[UK: ˈsʌm.bə.di ɪz ˈdiː.pli muːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz ˈdiː.pli ˈmuːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
valaki mélyen meg van rendülve (valami) miatt	somebody is deeply moved by (something)[UK: ˈsʌm.bə.di ɪz ˈdiː.pli muːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz ˈdiː.pli ˈmuːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
veszekszik valakivel (valami) miatt	remonstrate with somebody upon (something)[UK: ˈre.mən.streɪt wɪð ˈsʌm.bə.di ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈre.mən.streɪt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ]