valami miatt meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| felszólal valakinél (valami) miatt | remonstrate with somebody upon (something)[UK: ˈre.mən.streɪt wɪð ˈsʌm.bə.di ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈre.mən.streɪt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| fintorog (valami) miatt ige | sniff atverb |
| gondterhelt (about valami miatt) melléknév | anxious◼◼◼adjective |
| gúnyos szemrehányásokat tesz valakinek (valami) miatt | taunt somebody with (something)[UK: tɔːnt ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtɒnt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
| gyötri magát (valami) miatt | fash oneself about (something)[UK: fæʃ wʌn.ˈself ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: fæʃ wʌn.ˈself ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] |
| haragszik (valami) miatt ige | be indignant at (something)◼◼◼verb feel indignant at (something)verb |
| kifogást emel valakinél (valami) miatt | remonstrate with somebody upon (something)[UK: ˈre.mən.streɪt wɪð ˈsʌm.bə.di ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈre.mən.streɪt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| kínozza magát (valami) miatt | fash oneself about (something)[UK: fæʃ wʌn.ˈself ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: fæʃ wʌn.ˈself ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] |
| megbántódik (valami) miatt ige | take exception to (something)verb |
| megbántva érzi magát (valami) miatt | be aggrieved at (something)[UK: bi ə.ˈɡriːvd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈɡriːvd ət ˈsʌm.θɪŋ] be aggrieved by (something)[UK: bi ə.ˈɡriːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈɡriːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] feel aggrieved at (something)[UK: fiːl ə.ˈɡriːvd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ə.ˈɡriːvd ət ˈsʌm.θɪŋ] feel aggrieved by (something)[UK: fiːl ə.ˈɡriːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ə.ˈɡriːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] |
| megbotránkozik (valami) miatt ige | be shocked at (something)verb |
| megrémül (valami) miatt ige | be alarmed at (something)◼◼◼verb |
| megsértődik (valami) miatt ige | be offended at (something)◼◼◼verb be aggrieved at (something)verb be aggrieved by (something)verb feel aggrieved at (something)verb feel aggrieved by (something)verb take exception to (something)verb take something amissverb |
| méltatlankodik (valami) miatt ige | be indignant at (something)verb feel indignant at (something)verb |
| mély sajnálkozását fejezi ki (valami) miatt | be very apologetic for (something)[UK: bi ˈver.i ə.ˌpɒ.lə.ˈdʒe.tɪk fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈver.i ə.ˌpɑː.lə.ˈdʒe.tɪk ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| nagy botrányt csap (valami) miatt | raise the devil about (something)[UK: reɪz ðə ˈdev.l̩ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈreɪz ðə ˈdev.l̩ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] |
| nagy felhajtást csinál (valami) miatt | raise the devil about (something)[UK: reɪz ðə ˈdev.l̩ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈreɪz ðə ˈdev.l̩ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] |
| nagy örömet érez (valami) miatt | rejoice at (something)◼◼◼[UK: rɪˈdʒɔɪs ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: rɪ.ˌdʒɔɪs ət ˈsʌm.θɪŋ] rejoice over (something)[UK: rɪˈdʒɔɪs ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: rɪ.ˌdʒɔɪs ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
| nagyon mérges (valami) miatt | be in a fine way about (something)[UK: bi ɪn ə faɪn ˈweɪ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ə ˈfaɪn ˈweɪ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] |
| nagyrészt (valami) miatt határozószó | in great part due to (something)◼◼◼adverb |
| nehézségei támadnak (valami) miatt | run afoul of (something)[UK: rʌn ə.ˈfaʊl əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ə.ˈfaʊl əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| neheztel (valami) miatt ige | be piqued at (something)verb take umbrage at (something)verb |
| nyugtalan (valami miatt) melléknév | apprehensive◼◼◼adjective |
| nyugtalankodik valami miatt | worry about (something)◼◼◼[UK: ˈwʌ.ri ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwɜː.ri ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] worry over (something)[UK: ˈwʌ.ri ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwɜː.ri ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
| nyugtalankodik (valami) miatt ige | be ill at ease about (something)verb |
| örömet érez (valami) miatt | rejoice at (something)◼◼◼[UK: rɪˈdʒɔɪs ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: rɪ.ˌdʒɔɪs ət ˈsʌm.θɪŋ] |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »