Hungarian-English dictionary »

vásárlás meaning in English

HungarianEnglish
intervenciós felvásárlás (terményé, állaté)

intervention buying◼◼◼[UK: ˌɪn.tə.ˈven.ʃn̩ ˈbaɪ.ɪŋ] [US: ˌɪn.tər.ˈven.tʃn̩ ˈbaɪ.ɪŋ]

kirakatnézegetés (vásárlás nélkül) főnév

window-shopping◼◼◼noun
[UK: ˈwɪn.dəʊ.ˌʃɒ.pɪŋ] [US: ˈʃɑː.pɪŋ]

kirakatot nézeget (vásárlás nélkül) ige

window-shop [window-shopped, window-shopping, window-shops]◼◼◼verb
[UK: ˈwɪn.dəʊ ʃɒp] [US: ˈwɪndo.ʊ ˈʃɑːp]

kivásárlás főnév

buyout◼◼◼noun
[UK: ˈbaɪaʊt] [US: ˈbaˌjɑːwt]

kormányzati vásárlás

government purchase◼◼◼

készpénzvásárlásos üzlet

cash-store[UK: kæʃ stɔː(r)] [US: ˈkæʃ ˈstɔːr]

lakásvásárlási kölcsön főnév

home loannoun

lakásvásárlási támogatás főnév

housing benefitnoun

luxusvásárlás főnév

carriage tradenoun
[UK: ˈkær.ɪdʒ treɪd] [US: ˈkæ.rɪdʒ ˈtreɪd]

meggondolatlan vásárlás

blind bargain[UK: blaɪnd ˈbɑː.ɡɪn] [US: ˈblaɪnd ˈbɑːr.ɡən]

megvásárlás főnév

buying◼◼◼noun
[UK: ˈbaɪ.ɪŋ] [US: ˈbaɪ.ɪŋ]

purchasing◼◼◼noun
[UK: ˈpɜː.tʃəs.ɪŋ] [US: ˈpɝː.tʃəs.ɪŋ]

mesterséges áruhiányt teremtő felvásárlás (árué, részvényé) főnév

corneringnoun
[UK: ˈkɔː.nər.ɪŋ] [US: ˈkɔːr.nər.ɪŋ]

nagy tételbe vásárlás

bulk buying[UK: bʌlk ˈbaɪ.ɪŋ] [US: ˈbəlk ˈbaɪ.ɪŋ]

nagy tételben való vásárlás

bulk-buying[UK: bʌlk ˈbaɪ.ɪŋ] [US: ˈbəlk ˈbaɪ.ɪŋ]

nagybevásárlás főnév

shopping spree◼◼◼noun
[UK: ˈʃɒp.ɪŋ spriː] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈspriː]

nagyobb tétel vásárlása főnév

buying◼◼◼noun
[UK: ˈbaɪ.ɪŋ] [US: ˈbaɪ.ɪŋ]

nagytételbe vásárlás

bulk buying[UK: bʌlk ˈbaɪ.ɪŋ] [US: ˈbəlk ˈbaɪ.ɪŋ]

próbavásárlás főnév

trial purchasenoun
gazd

ráadás (vásárláskor adott) főnév
US

lagniappenoun
[UK: lˈaɡnɪˌap] [US: lˈæɡnɪˌæp]

részletre vásárlás US

installment plan[UK: ˌɪn.ˈstɒl.mənt plæn] [US: ˌɪn.ˈstɒl.mənt ˈplæn]

részletvásárlás főnév

hire-purchase◼◼◼noun
[UK: ˈhaɪə.ˈpɜː.tʃəs] [US: ˈhaɪə.ˈpɜː.tʃəs]

spekulációs vásárlások

speculative purchases◼◼◼[UK: ˈspe.kjʊ.lə.tɪv ˈpɜː.tʃə.sɪz] [US: ˈspe.kjə.lə.tɪv ˈpɝː.tʃə.səz]

szavazatok megvásárlása

trafficking in votes[UK: ˈtræ.fɪkɪŋ ɪn vəʊts] [US: ˈtræ.fɪkɪŋ ɪn voʊts]

televíziós vásárlás

teleshopping◼◼◼

top-vásárlás főnév

top-purchasenoun
[UK: tɒp ˈpɜː.tʃəs] [US: ˈtɑːp ˈpɝː.tʃəs]

tömeges vásárlás főnév

bulk-buyingnoun
[UK: bʌlk ˈbaɪ.ɪŋ] [US: ˈbəlk ˈbaɪ.ɪŋ]

visszavásárlás főnév

repurchase [repurchases]◼◼◼noun
[UK: ri.ˈpɜː.tʃəs] [US: ri.ˈpɝː.tʃəs]

redemption◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈdemp.ʃn̩] [US: rə.ˈdemp.ʃn̩]

buyback◼◼◻noun
[UK: ˈbaɪ.ˌbæk] [US: ˈbaɪ.ˌbæk]

vámmentes vásárlás

duty free shopping◼◼◼[UK: ˈdjuː.ti friː ˈʃɒp.ɪŋ] [US: ˈduː.ti ˈfriː ˈʃɑːp.ɪŋ]

áruhiányt teremtő felvásárlás

corner[UK: ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈkɔːr.nər]

újravásárlás ige

rebuy [rebought, rebuying, rebuys]◼◼◼verb

12