Hungarian | English |
---|---|
tudomására hoz ige | acquaint [acquainted, acquainting, acquaints]◼◼◼verb impart [imparted, imparting, imparts]◼◼◻verb apprise [apprised, apprising, apprises]◼◼◻verb apprize [apprized, apprizing, apprizes]verb |
tudomására hoz valakinek (valamit) ige | apprise somebody of (something)verb let somebody know about (something)verb make somebody aware of (something)verb make something known to (somebody)verb post somebody up with (something)verb |
valakinek előzetesen tudomására hoz (valamit) | pre-acquaint[UK: pre ə.ˈkweɪnt] [US: ˈpriː ə.ˈkweɪnt] |
hoz ige | bring [brought, brought, bringing, brings]◼◼◼irregular verb return [returned, returning, returns]◼◼◻verb carry [carried, carrying, carries]◼◼◻verb get [got, gotten, getting, gets]◼◼◻irregular verb land [landed, landing, lands]◼◼◻verb bear [bore, borne, bearing, bears]◼◼◻irregular verb fetch [fetched, fetching, fetches]◼◼◻verb yield [yielded, yielding, yields]◼◼◻verb procure [procured, procuring, procures]◼◼◻verb bore [bored, boring, bores]◼◼◻verb |
hoz (kamatot) ige | produce [produced, producing, produces]◼◼◼verb |
hoz (tanút) ige | put in◼◼◼verb |
hoz (ítéletet) (átv) ige | deliver [delivered, delivering, delivers]◼◼◼verb |
tudomására jut | become known◼◼◼[UK: bɪˈkʌm nəʊn] [US: bɪˈkʌm ˈnoʊn] come to one's knowledge[UK: kʌm tuː wʌnz ˈnɒ.lɪdʒ] [US: ˈkəm ˈtuː wʌnz ˈnɑː.lədʒ] come to one's notice[UK: kʌm tuː wʌnz ˈnəʊ.tɪs] [US: ˈkəm ˈtuː wʌnz ˈnoʊ.tɪs] |
tudomására jut (valakinek) | become known to (somebody)◼◼◼[UK: bɪˈkʌm nəʊn tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bɪˈkʌm ˈnoʊn ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] come to somebody's knowledge[UK: kʌm tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnɒ.lɪdʒ] [US: ˈkəm ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnɑː.lədʒ] come to somebody's notice[UK: kʌm tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnəʊ.tɪs] [US: ˈkəm ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnoʊ.tɪs] |
tudomására jut (valami) | become aware of (something)◼◼◼[UK: bɪˈkʌm ə.ˈweə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bɪˈkʌm ə.ˈwer əv ˈsʌm.θɪŋ] |
egyensúlyba hoz ige | balance◼◼◼verb |
hasznot hoz ige | profit [profited, profiting, profits]◼◼◼verb |
összhangba hoz ige | reconcile [reconciled, reconciling, reconciles]◼◼◼verb |
jövedelmet hoz | it brings grist to the mill[UK: ɪt brɪŋz ɡrɪst tuː ðə mɪl] [US: ˈɪt ˈbrɪŋz ˈɡrɪst ˈtuː ðə ˈmɪl] |
előbbre hoz | bring forward◼◼◼[UK: brɪŋ ˈfɔː.wəd] [US: ˈbrɪŋ ˈfɔːr.wərd] |
köztudomásra hoz (valamit) ige | make something knownverb |
döntést hoz ige | decide [decided, deciding, decides]◼◼◼verb |
helyzetbe hoz (valamilyen) | land◼◼◼[UK: lænd] [US: ˈlænd] |
füzérvirágzatot hoz ige | spikeverb |
izzásba hoz ige | incandesce [incandesced, incandescing, incandesces]verb |