telet meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| eltilt valakit (valami) megtételétől | debar somebody from doing (something)[UK: dɪ.ˈbɑː(r) ˈsʌm.bə.di frəm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: dɪ.ˈbɑːrr ˈsʌm.ˌbɑː.di frəm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| eltilt valamitől (bírói ítélettel) ige | forjudgeverb |
| elutasítás bírósági ítélettel főnév | abjudicationnoun |
| elutasítja (valami) megtételét | refuse to do (something)◼◼◼[UK: rɪ.ˈfjuːz tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈfjuːz ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| elutasító ítélet | judgement of non-suit[UK: ˈdʒʌdʒ.mənt əv nɒn suːt] [US: ˈdʒʌdʒ.mənt əv ˈnɑːn ˈsuːt] |
| elvágja a hajókötelet | cut the painter[UK: kʌt ðə ˈpeɪnt.ə(r)] [US: ˈkət ðə ˈpeɪnt.ər] |
| elvárja a tiszteletet | stand on one's dignity[UK: stænd ɒn wʌnz ˈdɪɡ.nɪ.ti] [US: ˈstænd ɑːn wʌnz ˈdɪɡ.nə.ti] |
| elveszi a hajlandóságát valakinek (valami) megtételétől | disincline somebody to do (something)[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈklaɪn ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌdɪ.sən.ˈklaɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| elveszi a kedvét valakinek (valami) megtételétől | disincline somebody to do (something)[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈklaɪn ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌdɪ.sən.ˈklaɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| emlékművet állít valakinek a tiszteletére | erect a memorial in somebody's honor (US)[UK: ɪ.ˈrekt ə mɪ.ˈmɔː.rɪəl ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɒ.nə] [US: ɪ.ˈrekt ə mə.ˈmɔː.riəl ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɑː.nər] |
| erősen megfeszít egy kötelet | haul a rope taut[UK: hɔːl ə rəʊp tɔːt] [US: ˈhɒl ə roʊp ˈtɒt] |
| értékítélet főnév | value judgment◼◼◼phrase value judgement◼◼◻noun |
| esküdtszék ítélethozatalát késlelteti | hang a jury[UK: hæŋ ə ˈdʒʊə.ri] [US: ˈhæŋ ə ˈdʒʊ.ri] |
| esküdtszék ítélethozatalát meghiúsítja | hang a jury[UK: hæŋ ə ˈdʒʊə.ri] [US: ˈhæŋ ə ˈdʒʊ.ri] |
| esti Istentisztelet főnév | vespers◼◼◼noun |
| esti istentisztelet főnév | evening-servicenoun evensong [evensongs]noun |
| exoszóma (fehérjék, genetikai információk átvitelét szolgálják pl. sejtből sejtbe) főnév | exosome (exosomes) [exosomes]◼◼◼noun |
| faji előítélet GB | colour prejudice[UK: ˈkʌ.lə(r) ˈpre.dʒʊ.dɪs] [US: ˈkʌ.lər ˈpre.dʒə.dəs] |
| fallosztisztelet főnév vall | phallicism◼◼◼noun phallismnoun |
| fekete sapka (halálos ítéletet hirdető bíróé) | black cap◼◼◼[UK: ˈblækkæp] [US: ˈblækkæp] |
| feladatának tekinti (valaminek) a megtételét | make it one's business to do (something)[UK: ˈmeɪk ɪt wʌnz ˈbɪz.nəs tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈɪt wʌnz ˈbɪz.nəs ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| feladatául tűzi ki (valaminek) a megtételét | make it one's business to do (something)[UK: ˈmeɪk ɪt wʌnz ˈbɪz.nəs tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈɪt wʌnz ˈbɪz.nəs ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| felajánlja (valaminek) a megtételét | offer to do (something)◼◼◼[UK: ˈɒ.fə(r) tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɒ.fər ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| félelemmel vegyes tisztelettel tölt el | awe[UK: ɔː] [US: ˈɑː] |
| felmentő ítélet főnév | acquittal [acquittals]◼◼◼noun acquitment◼◻◻noun acquitting◼◻◻noun acquittancenoun |
| félő tisztelettel határozószó | awfullyadverb |
| feltételként megszabja (valami) megtételét | condition that something be done[UK: kən.ˈdɪʃ.n̩ ðæt ˈsʌm.θɪŋ bi dʌn] [US: kən.ˈdɪʃ.n̩ ˈðæt ˈsʌm.θɪŋ bi ˈdən] |
| fiúi tiszteletet nem tanúsító melléknév | unfilialadjective |
| fogyatékkal élőkkel szembeni diszkrimináció vagy előítélet főnév | ableistnoun |
| Fogyatékossággal élő emberekkel szembeni előítélet. főnév | ableismnoun |
| főtiszteletű melléknév | right reverend◼◼◼adjective |
| függő ítélet | pending trial[UK: ˈpend.ɪŋ ˈtraɪəl] [US: ˈpend.ɪŋ ˈtraɪəl] |
| gyászistentisztelet főnév | requiem [requiems]noun |
| gyerekekre való gyanakvás, ellenérzés, előítélet főnév US | pedophobianoun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »