telér meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| forrás-telér főnév | mother lodenoun |
| félig-meddig hajlik (valami) megtételére | be half inclined to do (something)[UK: bi hɑːf ɪn.ˈklaɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈhæf ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| félig-meddig kész (valaminek) a megtételére | be half inclined to do (something)[UK: bi hɑːf ɪn.ˈklaɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈhæf ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| fő telér | main lode[UK: meɪn ləʊd] [US: ˈmeɪn loʊd] |
| fő-telér főnév | mother lodenoun |
| főtelér főnév | master-lodenoun |
| gazdag telér főnév | bonanza [bonanzas]noun |
| hajlam (valaminek) a megtételére főnév | tendency to do (something)◼◼◼noun |
| hajlamos (valami) megtételére melléknév | tend to do (something)◼◼◼adjective |
| hirdetés közzétételéről | tear-sheet[UK: ˈtɪə(r) ʃiːt] [US: ˈtɪr ˈʃiːt] |
| hízelgéssel lebeszél valakit (valami) megtételéről | coax somebody out of doing (something)[UK: kəʊks ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: koʊks ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| hízelgéssel rábeszél valakit (valami) megtételére | coax somebody into doing (something)[UK: kəʊks ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: koʊks ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| hízelgéssel rávesz valakit (valami) megtételére | coax somebody into doing (something)[UK: kəʊks ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: koʊks ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| internetelérés főnév | internet-accessnoun |
| jelentéktelen telér (ásv) főnév | scunnoun |
| jogosult (valami) megtételére melléknév | be entitled to do (something)◼◼◼adjective |
| jutalom jó előmenetelért főnév isk | result-feenoun |
| jutalékos ügynöki megbízást ad (valami) megvételére | appoint somebody as buyer on commission[UK: ə.ˈpɔɪnt ˈsʌm.bə.di əz ˈbaɪə(r) ɒn kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ə.ˌpɔɪnt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ˈbaɪər ɑːn kə.ˈmɪʃ.n̩] |
| kelletlenül rászánja magát (valami) megtételére | resign oneself to doing (something)[UK: rɪ.ˈzaɪn wʌn.ˈself tuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzaɪn wʌn.ˈself ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| kibúvás (teléré, telepé) főnév bány | croppingnoun |
| kijelöl valakit (valami) megtételére | decide somebody to do (something)[UK: dɪ.ˈsaɪd ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: də.ˈsaɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| kis telér főnév | string [strings]noun |
| kiékelődik (érctelér) ige | peter outverb |
| kémiai inger felvételére szolgáló idegkészülék főnév | chemoreceptor [chemoreceptors]noun |
| kényszerít valakit (valaminek) a megtételére ige | force (somebody) to do (something)◼◼◼verb |
| kényszerít valakit (valaminek) a megtételére | force somebody into doing (something)[UK: fɔːs ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɔːrs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| kényszerít (valaminek) a megtételére ige | sandbag [sandbagged, sandbagging, sandbags]◼◼◼verb |
| kísérletet tesz a hatalom átvételére | he makes a bid for power[UK: hiː ˈmeɪks ə bɪd fɔː(r) ˈpaʊə(r)] [US: ˈhiː ˈmeɪks ə ˈbɪd ˈfɔːr ˈpaʊər] |
| lazaclépcső (lazacok ívásának lehetővé tételére) főnév | salmon-laddernoun salmon-leapnoun salmon-passnoun salmon-stairnoun |
| lebeszél valakit (valami) megtételéről | talk somebody out of doing (something)[UK: ˈtɔːk ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtɔːk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| leggazdaságosabb telér bány | master-lode[UK: ˈmɑːst.ə(r) ləʊd] [US: ˈmæst.r̩ loʊd] |
| megragadja az alkalmat (valami) megtételére | seize occasion to do (something)[UK: siːz əˈk.eɪʒ.n̩ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: siːz əˈk.eɪʒ.n̩ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] take the occasion to do (something)[UK: teɪk ðə əˈk.eɪʒ.n̩ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ðə əˈk.eɪʒ.n̩ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| nem kis kedve van (valaminek) a megtételére | have half a mind to do (something)[UK: həv hɑːf ə maɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈhæf ə ˈmaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| nincs feljogosítva (valami) megtételére melléknév | unentitledadjective |
| nincs felkészülve (valami) megtételére | be unready to do (something)[UK: bi ʌn.ˈre.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ʌn.ˈre.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| nincs készen (valami) megtételére | be unready to do (something)[UK: bi ʌn.ˈre.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ʌn.ˈre.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »