Hungarian | English |
---|---|
déli szakadár államok | southern confederacy[UK: ˈsʌ.ðən kən.ˈfe.də.rə.si] [US: ˈsʌ.ðərn kən.ˈfe.də.rə.si] |
e világtól elszakadt melléknév | otherworldly◼◼◼adjective |
égszakadás főnév | skyfall◼◼◼noun |
egy pillanatra félbeszakadt a beszélgetés | there was a lull in the conversation[UK: ðeə(r) wɒz ə lʌl ɪn ðə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈðer wəz ə ˈləl ɪn ðə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
egyházszakadás főnév | schism [schisms]◼◼◼noun split within a religious bodynoun |
egyre kiszélesedő szakadék | ever widening rift[UK: ˈev.ə(r) ˈwaɪd.n̩.ɪŋ rɪft] [US: ˈev.r̩ ˈwaɪd.n̩.ɪŋ ˈrɪft] |
elszakad ige | break away◼◼◼verb hole [holed, holing, holes]◼◼◻verb give wayverb backslide [backslid, backslidden, backsliding, backslides]verb cut the painterverb go into holesverb wear into holesverb |
elszakad (szervezet más szervezettől) ige | disaffiliate [disaffiliated, disaffiliating, disaffiliates]verb |
elszakad (valamitől) ige | secede [seceded, seceding, secedes]◼◼◼verb secede from (something)◼◼◻verb |
elszakad (valamitől) | rip away◼◻◻ |
elszakadás főnév | secession [secessions]◼◼◼noun split [splits]◼◼◻noun defection [defections]◼◼◻noun disengagement [disengagements]◼◼◻noun break away [break-aways]◼◻◻noun tear [tears]◼◻◻noun |
elszakadáspárti főnév US tört | seceshernoun |
elszakadó melléknév | seceding◼◼◼adjective |
elszakadó főnév | seceshernoun secessionist [secessionists]noun |
elszakadt melléknév | torn◼◼◼adjective secedingadjective secessiveadjective |
elszakadt ige | tear [tore, torn, tearing, tears]◼◼◻irregular verb |
elszakadt (valamitől) (pl. a valóságtól) melléknév | untethered◼◼◼adjective |
elülső keresztszalag szakadás | |
erős tagbaszakadt ember főnév | strapper [strappers]noun |
fás szakadék patakkal főnév | ghyllnoun gill [gills]noun |
fejünkre szakadt a mennyezet | the ceiling fell about our ears[UK: ðə ˈsiːl.ɪŋ fel ə.ˈbaʊt ˈaʊə(r) ɪəz] [US: ðə ˈsiːl.ɪŋ ˈfel ə.ˈbaʊt ˈaʊər ˈɪrz] |
félbeszakadva határozószó | discontinuouslyadverb |
felhőszakadás főnév | downpour◼◼◼noun |