Hungarian | English |
---|---|
srác főnév | guy [guys]◼◼◼noun kid [kids]◼◼◼noun boy [boys]◼◼◻noun lad◼◼◻noun bloke◼◼◻noun tad [tads]◼◻◻noun buckonoun urchin [urchins]noun mere slip of a boynoun shaver [shavers]noun stripling kidnoun stripling youthnoun yobbonoun |
srác főnév GB | bod◼◻◻noun |
srác főnév US | kiddynoun |
srácok | small fry[UK: smɔːl fraɪ] [US: ˈsmɒl ˈfraɪ] |
családi srác | family guy◼◼◼ |
ez van, srácok | |
félénk srácok | shy guys◼◼◼ |
kis srác főnév US | kiddynoun |
kis srác főnév | nipper [nippers]noun spadgernoun spadgicknoun |
kissrác főnév | kiddie◼◼◼noun kiddiwinknoun |
kórusrács főnév épít | organ-screennoun |
szemtelen srác | saucy baggage[UK: ˈsɔː.si ˈbæ.ɡɪdʒ] [US: ˈsɒ.si ˈbæ.ɡədʒ] |
szép srác | nice guy◼◼◼ |
tróger, kis stílű, bűnöző hajlamú (brit) tinédzser/huszas évei elején járó srác | chav (Council House And Violence)[UK: tʃˈav] [US: tʃˈæv] |
utcán lévő srác | street urchin[UK: striːt ˈɜː.tʃɪn] [US: ˈstriːt ˈɝː.tʃən] |