Hungarian-English dictionary »

sérül meaning in English

HungarianEnglish
sérül ige

become injured◼◼◼verb
[UK: bɪˈkʌm ˈɪn.dʒəd] [US: bɪˈkʌm ˈɪn.dʒərd]

sérült melléknév

damaged◼◼◼adjective
[UK: ˈdæ.mɪdʒd] [US: ˈdæ.mədʒd]
Where was the vehicle damaged? = Hol sérült meg a gépjármű?

injured◼◼◼adjective
[UK: ˈɪn.dʒəd] [US: ˈɪn.dʒərd]
No one's injured. = Senki nem sérült meg.

hurt◼◼◼adjective
[UK: hɜːt] [US: ˈhɝːt]
Who got hurt? = Ki sérült meg?

corrupted◼◼◻adjective
[UK: kə.ˈrʌp.tɪd] [US: kə.ˈrəp.təd]

violated◼◼◻adjective
[UK: ˈvaɪə.leɪ.tɪd] [US: ˈvaɪə.le.təd]

traumatic◼◻◻adjective
[UK: trɔː.ˈmæ.tɪk] [US: trɒ.ˈmæ.tɪk]

sérült főnév

casualty [casualties]◼◼◻irregular noun
[UK: ˈkæ.ʒʊəl.ti] [US: ˈkæ.ʒə.wəl.ti]

sérült (laesus, traumaticus) melléknév

wounded◼◼◼adjective
[UK: ˈwuːn.dɪd] [US: ˈwuːn.dəd]

sérült gyümölcs

bruised fruit◼◼◼[UK: bruːzd fruːt] [US: ˈbruːzd ˈfruːt]

sérült haj

damaged hair◼◼◼

sérült papiros

retree[UK: ˌriːˈtriː ] [US: ˌriˈtri ]

sérült állapot (traumatismus) főnév

traumatism [traumatisms]noun
[UK: trˈɔːmətˌɪzəm] [US: trˈɔːmətˌɪzəm]

sérült élőfák gondozása

timber surgery[UK: ˈtɪm.bə(r) ˈsɜː.dʒə.ri] [US: ˈtɪm.bər ˈsɝː.dʒə.ri]

sérülékeny (vulnerabilis) melléknév

vulnerable◼◼◼adjective
[UK: ˈvʌl.nə.rəb.l̩] [US: ˈvʌl.nə.rəb.l̩]

sérülékeny/kiszolgáltatott állapot

over a barrel

sérülékenység főnév

vulnerability [vulnerabilities]◼◼◼noun
[UK: ˌvʌl.nə.rə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌvʌl.nə.rə.ˈbɪ.lə.ti]

sérülés főnév

injury [injuries]◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.dʒə.ri] [US: ˈɪn.dʒə.ri]
We have injuries. = Sérüléseink vannak.

hurt [hurts]◼◼◻noun
[UK: hɜːt] [US: ˈhɝːt]

harm◼◼◻noun
[UK: hɑːm] [US: ˈhɑːrm]

bruise [bruises]◼◼◻noun
[UK: bruːz] [US: ˈbruːz]

defect (object) [defects]◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈfekt] [US: ˈdiː.fekt]

casualty [casualties]◼◼◻irregular noun
[UK: ˈkæ.ʒʊəl.ti] [US: ˈkæ.ʒə.wəl.ti]

sore [sores]◼◻◻noun
[UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr]

batter [batters]◼◻◻noun
[UK: ˈbæ.tə(r)] [US: ˈbæ.tər]

sérülés (laesio, trauma) főnév

damage [-]◼◼◼noun
[UK: ˈdæ.mɪdʒ] [US: ˈdæ.mədʒ]

sérülés (laesio, vulnus) főnév

lesion [lesions]◼◼◼noun
[UK: ˈliːʒ.n̩] [US: ˈliːʒ.n̩]

sérülés (trauma) főnév

trauma [traumata]◼◼◼irregular noun
[UK: ˈtrɔː.mə] [US: ˈtrɒ.mə]

sérülés (traumatismus) főnév

traumatism [traumatisms]◼◼◼noun
[UK: trˈɔːmətˌɪzəm] [US: trˈɔːmətˌɪzəm]

sérülés (vulneratio) főnév

wound [wounds]◼◼◼noun
[UK: wuːnd] [US: ˈwaʊnd]
They showed each other their wounds, talked about their battles, their travels. = Megmutatták egymásnak a sérüléseiket, beszélgettek a csatáikról, az útjaikról.

sérülés következtében fellépő idegbaj (neurosis traumatica) főnév

traumatic neurosis [traumatic neuroses]noun
[UK: trɔː.ˈmæ.tɪk njʊə.ˈrəʊ.sɪs] [US: trɒ.ˈmæ.tɪk njʊəˈro.ʊ.sɪs]

sérülés okozása főnév

battery [batteries]irregular noun
[UK: ˈbæ.tri] [US: ˈbæ.tə.ri]

sérülések főnév

damages [damages]◼◼◼noun
[UK: ˈdæ.mɪ.dʒɪz] [US: ˈdæ.mə.dʒəz]

sérülések kijavítása főnév

troubleshootingnoun
[UK: ˈtrʌbl.ʃuː.tə(r)ɪŋ] [US: ˈtrʌbl.ʃuː.tər.ɪŋ]

sérülések tana főnév

traumatology [traumatologies]noun
[UK: trˌɔːmətˈɒlədʒi] [US: trˌɔːmətˈɑːlədʒi]

sérüléses (traumaticus) melléknév

traumatic◼◼◼adjective
[UK: trɔː.ˈmæ.tɪk] [US: trɒ.ˈmæ.tɪk]

sérülési (laesionalis) melléknév

lesionaladjective
[UK: lˈiːzɪˌɒnəl] [US: lˈiːzɪˌɑːnəl]

sérülésmentes melléknév

uninjured◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈɪn.dʒəd] [US: ʌ.ˈnɪn.dʒərd]

sérülést okoz ige

sustain an injury◼◼◼verb

sérülést szenvedni

get injured◼◼◼[UK: ˈɡet ˈɪn.dʒəd] [US: ˈɡet ˈɪn.dʒərd]