| Hungarian | English |
|---|---|
| rosszul határozószó | wrong◼◼◼adverb badly◼◼◼adverb poorly◼◼◻adverb sick◼◼◻adverb ill◼◼◻adverb evil◼◻◻adverb amiss◼◻◻adverb awry◼◻◻adverb evillyadverb crankilyadverb crookedlyadverb illyadverb nohowadverb shoddilyadverb |
| rosszul | in a bad way◼◼◻[UK: ɪn ə bæd ˈweɪ] [US: ɪn ə ˈbæd ˈweɪ] |
| rosszul melléknév | off the beamadjective |
| rosszul ad el (valamit) ige | sell something at a lossverb |
| rosszul ad elő | travesty[UK: ˈtræ.və.sti] [US: ˈtræ.və.sti] |
| rosszul alkalmaz ige | abuse [abused, abusing, abuses]◼◼◼verb misplace [misplaced, misplacing, misplaces]◼◼◻verb maladminister [maladministered, maladministering, maladministers]verb |
| rosszul alkalmazás főnév | misemployingnoun |
| rosszul alkalmazkodó melléknév | maladaptive◼◼◼adjective maladjusted◼◼◼adjective maladjustiveadjective |
| rosszul alkalmazkodott melléknév | maladaptedadjective |
| rosszul alkalmazó melléknév | misemployingadjective |
| rosszul alkalmazott melléknév | misapplied◼◼◼adjective misdirected◼◻◻adjective misemployedadjective uncalled foradjective |
| rosszul alkalmazta | |
| rosszul alkalmazva határozószó | improperly◼◼◼adverb |
| rosszul áll ige | misbecomeverb misbeseemverb |
| rosszul áll (átv) | be down on one’s luck[UK: bi daʊn ɒn wʌnz lʌk] [US: bi ˈdaʊn ɑːn wʌnz ˈlək] be in jeopardy[UK: bi ɪn ˈdʒe.pə.di] [US: bi ɪn ˈdʒe.pər.di] |
| rosszul áll (valakinek) | mis-suit[UK: ˌem aɪ ˈes suːt] [US: ˈmɪs ˈsuːt] |
| rosszul áll a dolga | be in a bad way[UK: bi ɪn ə bæd ˈweɪ] [US: bi ɪn ə ˈbæd ˈweɪ] |
| rosszul áll anyagilag | be badly off[UK: bi ˈbæd.li ɒf] [US: bi ˈbæd.li ˈɒf] |