| Hungarian | English |
|---|---|
| ritkít [~ott, ~son, ~ana] ige | thin [thinned, thinning, thins]◼◼◼verb cull [culled, culling, culls]◼◻◻verb prune [pruned, pruning, prunes]◼◻◻verb space [spaced, spacing, spaces]◼◻◻verb rarefy [rarefied, rarefying, rarefies]◼◻◻verb attenuate [attenuated, attenuating, attenuates]verb set outverb |
| ritkít | |
| ritkítható melléknév | rarefiableadjective |
| ritkítja a szedést | space out the type[UK: speɪs ˈaʊt ðə taɪp] [US: ˈspeɪs ˈaʊt ðə ˈtaɪp] |
| ritkított melléknév | rarefied◼◼◼adjective |
| ritkított | |
| ritkítva szed ige | lead [led, led, leading, leads]irregular verb |
| ritkítás főnév | thinning◼◼◼noun thinning out◼◼◼noun |
| ritkítás [~t, ~a, ~ok] főnév | rarefaction [rarefactions]◼◼◻noun spacing [spacings]◼◻◻noun |
| ritkító [~t, ~ja, ~k] főnév | clump [clumps]noun |
| ritkító melléknév | rarefactiveadjective rarefieradjective |
| ritkító anyag | rarefier[UK: ˈreərɪfaɪə ] [US: ˈrɛrəfaɪər ] |
| erdőritkítás főnév | assartnoun |
| kiritkít ige | prune [pruned, pruning, prunes]verb thin [thinned, thinning, thins]verb |
| lombot ritkít ige | defoliate [defoliated, defoliating, defoliates]verb |
| légritkított tartályba csomagolt melléknév | vacuum-packedadjective |
| légritkításmérő főnév | vacuum-gaugenoun |
| megritkít ige | attenuate [attenuated, attenuating, attenuates]verb |
| megritkít (vadállományt) ige | overshoot [overshot, overshot, overshooting, overshoots]irregular verb |
| párját ritkítja (valamiben) | have no fellow in (something)[UK: həv nəʊ ˈfe.ləʊ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈnoʊ ˈfelo.ʊ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
| párját ritkítja (átv) | he has no fellow[UK: hiː hæz nəʊ ˈfe.ləʊ] [US: ˈhiː ˈhæz ˈnoʊ ˈfelo.ʊ] |
| párját ritkító melléknév | unparalleled◼◼◼adjective imparalleledadjective inapproachableadjective matchlessadjective nonparalleladjective nonpareiladjective unapproachedadjective unexcelledadjective |
| párját ritkító | unparalelled[UK: ʌnpˈarələld] [US: ʌnpˈærələld] |