Hungarian-English dictionary »

rátér meaning in English

Hungarian	English
rátér (egy kérdésre, témára, ...) ige	approach [approached, approaching, approaches]◼◼◼verb [UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]During the interview, the journalist approached the sensitive topic carefully. = Az interjú során a újságíró óvatosan rátért a érzékeny témára.
rátér ige	advert [adverted, adverting, adverts]verb [UK: ˈæd.vɜːt] [US: ˈæd.vərt]
rátér (valamilyen) témára ige	get on a subjectverb [UK: ˈɡet ɒn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ˈɡet ɑːn ə sʌb.ˈdʒekt] get on to a subjectverb [UK: ˈɡet ɒn tuː ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ˈɡet ɑːn ˈtuː ə sʌb.ˈdʒekt]
rátér (valamilyen) útra ige	take the road to (somewhere)verb [UK: teɪk ðə rəʊd tuː ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈteɪk ðə roʊd ˈtuː ˈsʌˌm.wer]
rátér (valamire)	got on (to)
rátér (valamire) ige	gets on (to)verb turn (to)verb
rátér (vmire) ige	getting down (to)verb getting on (to)verb
rátér a lényegre	come down to brass tacks[UK: kʌm daʊn tuː brɑːs tæks] [US: ˈkəm ˈdaʊn ˈtuː ˈbræs ˈtæks] come to brass tacks[UK: kʌm tuː brɑːs tæks] [US: ˈkəm ˈtuː ˈbræs ˈtæks] get to brass tacks[UK: ˈɡet tuː brɑːs tæks] [US: ˈɡet ˈtuː ˈbræs ˈtæks]
rátér a lényegre ige	get down (to)verb
rátér a részletekre	descend to particulars[UK: dɪ.ˈsend tuː pə.ˈtɪ.kjʊ.ləz] [US: də.ˈsend ˈtuː pər.ˈtɪ.kjə.lərz]
rátér a tárgyra	come to the point[UK: kʌm tuː ðə pɔɪnt] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈpɔɪnt] get down to the facts[UK: ˈɡet daʊn tuː ðə fækts] [US: ˈɡet ˈdaʊn ˈtuː ðə ˈfækts]
rátér valamire ige	get on (to)verb
rátért (a lényegre) ige	got down (to)verb
rátért (valamire) ige	turned (to)verb
rátérés (valamire) főnév	turning (to)noun