Hungarian-English dictionary » normához mért meaning in English

Showing results for normához miért
Search instead for normához mért
Similar results:
Hungarian: normához, normákat, normális, normáls, normált
HungarianEnglish
miért

for what◼◼◼ adverb
[UK: fɔː(r) ˈwɒt] [US: ˈfɔːr ˈhwʌt]

why◼◼◼ adverb
[UK: waɪ] [US: ˈwaɪ]

wherefore◼◼◻ noun
[UK: ˈweə.fɔː(r)] [US: ˈweə.fɔːr]

Miért?

What for?[UK: ˈwɒt fɔː(r)] [US: ˈhwʌt ˈfɔːr]

Wherefore?[UK: ˈweə.fɔː(r)] [US: ˈweə.fɔːr]

Why so?[UK: waɪ ˈsəʊ] [US: ˈwaɪ ˈsoʊ]

Why? interjection
[UK: waɪ] [US: ˈwaɪ]

normához mért

normated[UK: nˈɔːmeɪtɪd] [US: nˈoːrmeɪɾᵻd]

miért is

wherefore[UK: ˈweə.fɔː(r)] [US: ˈweə.fɔːr]

Miért ne?

Why not?◼◼◼[UK: waɪ nɒt] [US: ˈwaɪ ˈnɑːt]

miért ne

why not◼◼◼[UK: waɪ nɒt] [US: ˈwaɪ ˈnɑːt]

hogy miért

I can't conceive why[UK: ˈaɪ kɑːnt kən.ˈsiːv waɪ] [US: ˈaɪ ˈkænt kən.ˈsiːv ˈwaɪ]

Ugyan miért?

On what account?[UK: ɒn ˈwɒt əˈk.aʊnt] [US: ɑːn ˈhwʌt əˈk.aʊnt]

Miért engem bántasz?

Why do you turn on me?[UK: waɪ duː juː tɜːn ɒn miː] [US: ˈwaɪ ˈduː ˈjuː ˈtɝːn ɑːn ˈmiː]

Miért jöttél …?

Why did you come to …?[UK: waɪ dɪd juː kʌm tuː] [US: ˈwaɪ ˈdɪd ˈjuː ˈkəm ˈtuː]

Miért késtél ennyire?

What makes you so late?[UK: ˈwɒt ˈmeɪks juː ˈsəʊ leɪt] [US: ˈhwʌt ˈmeɪks ˈjuː ˈsoʊ ˈleɪt]

Miért csinálja ezt?

What makes him do it?[UK: ˈwɒt ˈmeɪks hɪm duː ɪt] [US: ˈhwʌt ˈmeɪks ˈhɪm ˈduː ˈɪt]

legalább legyen miért

as well be hanged for a sheep as for a lamb[UK: əz wel bi hæŋd fɔː(r) ə ʃiːp əz fɔː(r) ə læm] [US: ˈæz ˈwel bi ˈhæŋd ˈfɔːr ə ˈʃiːp ˈæz ˈfɔːr ə ˈlæm]

nem értem miért

I fail to see why◼◼◼[UK: ˈaɪ feɪl tuː ˈsiː waɪ] [US: ˈaɪ ˈfeɪl ˈtuː ˈsiː ˈwaɪ]

ez az, miért

that is why[UK: ðæt ɪz waɪ] [US: ˈðæt ˈɪz ˈwaɪ]

Miért van ez így?

What is this so?[UK: ˈwɒt ɪz ðɪs ˈsəʊ] [US: ˈhwʌt ˈɪz ðɪs ˈsoʊ]

Miért van kivonva kardotok?

Why are you drawn?[UK: waɪ ə(r) juː drɔːn] [US: ˈwaɪ ˈɑːr ˈjuː ˈdrɒn]

vajon miért nem jön

I wonder why he doesn't come[UK: ˈaɪ ˈwʌn.də(r) waɪ hiː ˈdʌznt kʌm] [US: ˈaɪ ˈwʌn.dər ˈwaɪ ˈhiː ˈdʌ.zənt ˈkəm]

ezen nincs miért aggódni

it's nothing to worry about[UK: ɪts ˈnʌ.θɪŋ tuː ˈwʌ.ri ə.ˈbaʊt] [US: ɪts ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈwɜː.ri ə.ˈbaʊt]

ez oka, hogy miért

this is the reason why[UK: ðɪs ɪz ðə ˈriː.zən waɪ] [US: ðɪs ˈɪz ðə ˈriː.zən ˈwaɪ]

Miért megy el ilyen korán?

What takes you away so soon?[UK: ˈwɒt teɪks juː ə.ˈweɪ ˈsəʊ suːn] [US: ˈhwʌt ˈteɪks ˈjuː ə.ˈweɪ ˈsoʊ ˈsuːn]

Miért cselekedjünk úgy, ahogy te?

Why act as you do?[UK: waɪ ækt əz juː duː] [US: ˈwaɪ ˈækt ˈæz ˈjuː ˈduː]

Miért megy el ilyen hamar?

What takes you away so soon?[UK: ˈwɒt teɪks juː ə.ˈweɪ ˈsəʊ suːn] [US: ˈhwʌt ˈteɪks ˈjuː ə.ˈweɪ ˈsoʊ ˈsuːn]

az ok, hogy miért …

the reason why …[UK: ðə ˈriː.zən waɪ] [US: ðə ˈriː.zən ˈwaɪ]

fogalmam sincs róla, hogy miért

I really can't think why[UK: ˈaɪ ˈrɪə.li kɑːnt ˈθɪŋk waɪ] [US: ˈaɪ ˈrɪ.li ˈkænt ˈθɪŋk ˈwaɪ]

Miért nem hagyják az embert békén?

Why can't you let a fellow alone?[UK: waɪ kɑːnt juː let ə ˈfe.ləʊ ə.ˈləʊn] [US: ˈwaɪ ˈkænt ˈjuː ˈlet ə ˈfelo.ʊ əˈloʊn]

Miért nem hagyod békén az embert?!

Why can't you let a fellow alone![UK: waɪ kɑːnt juː let ə ˈfe.ləʊ ə.ˈləʊn] [US: ˈwaɪ ˈkænt ˈjuː ˈlet ə ˈfelo.ʊ əˈloʊn]

el sem tudom képzelni, hogy miért

I can't conceive why[UK: ˈaɪ kɑːnt kən.ˈsiːv waɪ] [US: ˈaɪ ˈkænt kən.ˈsiːv ˈwaɪ]

I cannot conceive why[UK: ˈaɪ ˈkæn.ɒt kən.ˈsiːv waɪ] [US: ˈaɪ ˈkæn.ɑːt kən.ˈsiːv ˈwaɪ]

Miért hozod fel ezt a régi históriát?

Why do you drag up this old story?[UK: waɪ duː juː dræɡ ʌp ðɪs əʊld ˈstɔː.ri] [US: ˈwaɪ ˈduː ˈjuː ˈdræɡ ʌp ðɪs oʊld ˈstɔː.ri]

ha már bűnhődnöm kell, legalább legyen miért

as well be hanged for a sheep as for a lamb[UK: əz wel bi hæŋd fɔː(r) ə ʃiːp əz fɔː(r) ə læm] [US: ˈæz ˈwel bi ˈhæŋd ˈfɔːr ə ˈʃiːp ˈæz ˈfɔːr ə ˈlæm]

You can find it in:

HungarianEnglish