nem sok meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| nem sokat törődik (valamivel) | have a soul above (something)[UK: həv ə səʊl ə.ˈbʌv ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə soʊl ə.ˈbʌv ˈsʌm.θɪŋ] make little account of (something)[UK: ˈmeɪk ˈlɪt.l̩ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈlɪt.l̩ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| nem sokat tud angolul | I can't say much for her English[UK: ˈaɪ kɑːnt ˈseɪ ˈmʌtʃ fɔː(r) hɜː(r) ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈaɪ ˈkænt ˈseɪ ˈmʌtʃ ˈfɔːr hər ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] |
| nem sokat vár (valamitől) ige | take a dim view of (something)verb take a poor view of (something)verb |
| nem sokat várok tőle | I don't feel too good about it[UK: ˈaɪ dəʊnt fiːl tuː ɡʊd ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈfiːl ˈtuː ˈɡʊd ə.ˈbaʊt ˈɪt] |
| nem sokba veszi az egész dolgot | make little account of (something)[UK: ˈmeɪk ˈlɪt.l̩ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈlɪt.l̩ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| nem sokra becsül | hold cheap[UK: həʊld tʃiːp] [US: hoʊld ˈtʃiːp] |
| nem sokra becsül (valamit) ige | hold something cheapverb set little store by (something)verb set no great store by (something)verb set no store by (something)verb |
| nem sokra értékelhető személy | not very estimable person[UK: nɒt ˈver.i ˈe.stɪ.məb.l̩ ˈpɜːs.n̩] [US: ˈnɑːt ˈver.i ˈe.stə.məb.l̩ ˈpɝː.sn̩] |
| nem sokra megy | be of little avail to (somebody)[UK: bi əv ˈlɪt.l̩ ə.ˈveɪl tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi əv ˈlɪt.l̩ ə.ˈveɪl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nem sokra tart ige | disprizeverb |
| nemsoká szabaduló elítélt | convict nearing the end of his time[UK: kən.ˈvɪkt ˈnɪər.ɪŋ ðə end əv hɪz ˈtaɪm] [US: ˈkɑːn.vɪkt ˈnɪr.ɪŋ ðə ˈend əv ˈhɪz ˈtaɪm] |
| nemsokára határozószó | soon◼◼◼adverb shortly◼◼◻adverb presently◼◻◻adverb before long◼◻◻adverb soon after◼◻◻adverb in a little while◼◻◻adverb ere long◼◻◻adverb in the near future◼◻◻adverb by and by◼◻◻adverb anon◼◻◻adverb betimesadverb nowadverb |
| nemsokára melléknév | odd-come-shortadjective |
| nemsokára határozószó hsz | odd-come-shortlyadverb |
| nemsokára azután főnév | now [now]noun |
| nemsokára magasabb lesz, mint az apja | he will soon have overtopped his father[UK: hiː wɪl suːn həv ˌəʊv.ə.ˈtɒpt hɪz ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈhiː wɪl ˈsuːn həv ˌoʊv.ə.ˈtɒpt ˈhɪz ˈfɑːð.r̩] |
| nemsokára megtudja | it will not be long before you know[UK: ɪt wɪl nɒt bi ˈlɒŋ bɪ.ˈfɔː(r) juː nəʊ] [US: ˈɪt wɪl ˈnɑːt bi ˈlɔːŋ bɪ.ˈfɔːr ˈjuː ˈnoʊ] |
| nemsokára megtudják | it will not be long before you know[UK: ɪt wɪl nɒt bi ˈlɒŋ bɪ.ˈfɔː(r) juː nəʊ] [US: ˈɪt wɪl ˈnɑːt bi ˈlɔːŋ bɪ.ˈfɔːr ˈjuː ˈnoʊ] |
| nemsokára megtudjátok | it will not be long before you know[UK: ɪt wɪl nɒt bi ˈlɒŋ bɪ.ˈfɔː(r) juː nəʊ] [US: ˈɪt wɪl ˈnɑːt bi ˈlɔːŋ bɪ.ˈfɔːr ˈjuː ˈnoʊ] |
| nemsokára megtudod | it will not be long before you know[UK: ɪt wɪl nɒt bi ˈlɒŋ bɪ.ˈfɔː(r) juː nəʊ] [US: ˈɪt wɪl ˈnɑːt bi ˈlɔːŋ bɪ.ˈfɔːr ˈjuː ˈnoʊ] |
| a te vén doktorod nem sokat ér | your old doctor-body is no use[UK: jɔː(r) əʊld ˈdɒk.tə(r) ˈbɒ.di ɪz nəʊ ˈjuːs] [US: ˈjɔːr oʊld ˈdɑːk.tər ˈbɑː.di ˈɪz ˈnoʊ ˈjuːs] |
| az ő szava nem sokat számít | his word doesn't go for much[UK: hɪz ˈwɜːd ˈdʌznt ɡəʊ fɔː(r) ˈmʌtʃ] [US: ˈhɪz ˈwɝːd ˈdʌ.zənt ˈɡoʊ ˈfɔːr ˈmʌtʃ] |
| ez nem sokat ér | it's not up to much[UK: ɪts nɒt ʌp tuː ˈmʌtʃ] [US: ɪts ˈnɑːt ʌp ˈtuː ˈmʌtʃ] |
| ez nem sokat használ | that doesn't help much[UK: ðæt ˈdʌznt help ˈmʌtʃ] [US: ˈðæt ˈdʌ.zənt ˈhelp ˈmʌtʃ] |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »