napon meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| egész napon át | all day◼◼◼[UK: ɔːl deɪ] [US: ɔːl ˈdeɪ] all day long◼◼◻[UK: ɔːl deɪ ˈlɒŋ] [US: ɔːl ˈdeɪ ˈlɔːŋ] all the day round[UK: ɔːl ðə deɪ ˈraʊnd] [US: ɔːl ðə ˈdeɪ ˈraʊnd] |
| egy hónapon át tartó melléknév | monthlongadjective |
| egy-két napon belül | in a day or two◼◼◼[UK: ɪn ə deɪ ɔː(r) ˈtuː] [US: ɪn ə ˈdeɪ ɔːr ˈtuː] |
| egy napon | one day◼◼◼[UK: wʌn deɪ] [US: wʌn ˈdeɪ] |
| egy napon határozószó | someday◼◼◼adverb |
| egy nyári napon | one summer day◼◼◼[UK: wʌn ˈsʌ.mə(r) deɪ] [US: wʌn ˈsʌ.mər ˈdeɪ] |
| egy szép napon | one day◼◼◼[UK: wʌn deɪ] [US: wʌn ˈdeɪ] some day◼◼◻[UK: sʌm deɪ] [US: ˈsəm ˈdeɪ] one fine day◼◼◻[UK: wʌn faɪn deɪ] [US: wʌn ˈfaɪn ˈdeɪ] one fine morning◼◻◻[UK: wʌn faɪn ˈmɔːn.ɪŋ] [US: wʌn ˈfaɪn ˈmɔːrn.ɪŋ] some fine day◼◻◻[UK: sʌm faɪn deɪ] [US: ˈsəm ˈfaɪn ˈdeɪ] one of these fine days[UK: wʌn əv ðiːz faɪn deɪz] [US: wʌn əv ðiːz ˈfaɪn ˈdeɪz] some fine morning[UK: sʌm faɪn ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈsəm ˈfaɪn ˈmɔːrn.ɪŋ] |
| egymást követő öt napon | five days running[UK: faɪv deɪz ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈfaɪv ˈdeɪz ˈrʌn.ɪŋ] |
| egyszer egy szép napon | one of these fine days[UK: wʌn əv ðiːz faɪn deɪz] [US: wʌn əv ðiːz ˈfaɪn ˈdeɪz] |
| ételt napon szárítva tartósít | jerk[UK: dʒɜːk] [US: ˈdʒɝːk] |
| harmadnaponta határozószó | every third dayadverb |
| három egymást követő napon | on three consecutive days[UK: ɒn θriː kən.ˈse.kjʊ.tɪv deɪz] [US: ɑːn ˈθriː kən.ˈse.kjə.tɪv ˈdeɪz] |
| három napon belül | inside of three days[UK: ɪn.ˈsaɪd əv θriː deɪz] [US: ˌɪn.ˈsaɪd əv ˈθriː ˈdeɪz] |
| háromhónaponként határozószó | quarterlyadverb |
| háromhónaponkénti melléknév | trimonthlyadjective |
| háromnaponként ismétlődő (tertianus) melléknév | tertianadjective |
| háromnaponkénti melléknév | tridailyadjective |
| háromnaponkénti (tertianus) melléknév | tertianadjective |
| háromszor kettőt naponta ezekből a tablettákból | take two of these pills three times a day[UK: teɪk ˈtuː əv ðiːz pɪlz θriː ˈtaɪmz ə deɪ] [US: ˈteɪk ˈtuː əv ðiːz ˈpɪlz ˈθriː ˈtaɪmz ə ˈdeɪ] |
| hatnaponként visszatérő melléknév | sextanadjective |
| henyél (napon, tűzhely mellett) ige | coseverb |
| két egymást követő napon | two days following[UK: ˈtuː deɪz ˈfɒ.ləʊɪŋ] [US: ˈtuː ˈdeɪz ˈfɒlo.ʊɪŋ] |
| két hónapon belül | in two months' time◼◼◼[UK: ɪn ˈtuː ˈmɑːnθs ˈtaɪm] [US: ɪn ˈtuː ˈmɑːnθs ˈtaɪm] |
| két napon át | two days following[UK: ˈtuː deɪz ˈfɒ.ləʊɪŋ] [US: ˈtuː ˈdeɪz ˈfɒlo.ʊɪŋ] |
| két napon belül | inside of two days◼◼◼[UK: ɪn.ˈsaɪd əv ˈtuː deɪz] [US: ˌɪn.ˈsaɪd əv ˈtuː ˈdeɪz] |
| két napon keresztül | two days following[UK: ˈtuː deɪz ˈfɒ.ləʊɪŋ] [US: ˈtuː ˈdeɪz ˈfɒlo.ʊɪŋ] |
| kétnaponként főnév | every two days◼◼◼noun every second day◼◻◻noun |
| kétszer naponta | twice a day◼◼◼[UK: twaɪs ə deɪ] [US: ˈtwaɪs ə ˈdeɪ] |
| kimelegedtem a napon való játszástól | I got warm playing in the sun[UK: ˈaɪ ˈɡɒt wɔːm ˈpleɪ.ɪŋ ɪn ðə sʌn] [US: ˈaɪ ˈɡɑːt ˈwɔːrm ˈpleɪ.ɪŋ ɪn ðə ˈsən] |
| következő napon | the following day◼◼◼[UK: ðə ˈfɒ.ləʊɪŋ deɪ] [US: ðə ˈfɒlo.ʊɪŋ ˈdeɪ] on the following day◼◼◻[UK: ɒn ðə ˈfɒ.ləʊɪŋ deɪ] [US: ɑːn ðə ˈfɒlo.ʊɪŋ ˈdeɪ] |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »