English-Hungarian dictionary »

someday meaning in Hungarian

EnglishHungarian
someday adverb
[UK: ˈsʌm.deɪ]
[US: ˈsʌm.ˌde]

egy napon◼◼◼határozószó

valamikor◼◼◼határozószóI'll need to do that someday. = Egyszer valamikor meg kell csinálnom.

majd egyszer◼◼◻határozószó

majd (valami)korhatározószó

some day adverb
[UK: sʌm deɪ]
[US: ˈsəm ˈdeɪ]

valamikor◼◼◼határozószó

some day [UK: sʌm deɪ]
[US: ˈsəm ˈdeɪ]

egy szép napon◼◼◼

majd egyszer◼◼◻

egy szép nap◼◼◻

közeljövőben◼◻◻

some day (in the future) adverb
[UK: sʌm deɪ]
[US: ˈsəm ˈdeɪ]

majd (a jövőben)◼◼◼határozószó

majdan (a jövőben)◼◻◻határozószó

some day or other [UK: sʌm deɪ ɔː(r) ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈsəm ˈdeɪ ɔːr ˈʌð.r̩]

majd egyszer

some days back [UK: sʌm deɪz ˈbæk]
[US: ˈsəm ˈdeɪz ˈbæk]

néhány napja◼◼◼

I've never been, but I'd love to go someday [UK: aɪv ˈne.və(r) biːn bʌt aɪd ˈlʌv tuː ɡəʊ ˈsʌm.deɪ]
[US: aɪv ˈne.vər ˈbɪn ˈbət aɪd ˈlʌv ˈtuː ˈɡoʊ ˈsʌm.ˌde]

még soha nem voltam, de egy nap szeretnék eljutni