Hungarian | English |
---|---|
nagyratörő ember főnév | pretentious man [pretentious men]irregular noun |
nagyratörően határozószó | ambitiously◼◼◼adverb |
nagyravágyás főnév | ambition [ambitions]◼◼◼noun pretension [pretensions]◼◻◻noun pretence [pretences]◼◻◻noun ambitiousnessnoun assumption [assumptions]noun |
nagyravágyó melléknév | ambitious◼◼◼adjective pretentious◼◻◻adjective |
nagyravágyó (személy) melléknév | pretensiveadjective |
nagyravágyó ember főnév | pretentious man [pretentious men]irregular noun |
nagyravágyóan határozószó | ambitiouslyadverb |
Nagy-Rabszolga-tó főnév | Great Slave Lake◼◼◼noun |
nagy ragadozó | big game[UK: bɪɡ ɡeɪm] [US: ˈbɪɡ ˈɡeɪm] |
nagy rakás főnév | mountain [mountains]◼◼◼noun |
nagy raktárral rendelkező | well stocked[UK: wel stɒkt] [US: ˈwel ˈstɑːkt] |
arrogáns nagyravágyás főnév | braggadocionoun |
becsülés (nagyra) főnév | estimation [estimations]noun |
féktelen nagyravágyás | unbounded ambition[UK: ʌn.ˈbaʊn.dɪd æm.ˈbɪʃ.n̩] [US: ʌn.ˈbaʊn.dəd æm.ˈbɪʃ.n̩] |
határt szab nagyravágyásának | set bounds to one's ambition[UK: set baʊndz tuː wʌnz æm.ˈbɪʃ.n̩] [US: ˈset ˈbaʊndz ˈtuː wʌnz æm.ˈbɪʃ.n̩] |
határtalanul nagyra tart (valakit) | think no end of (somebody)[UK: ˈθɪŋk nəʊ end əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈend əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
igen nagyra becsüllek | I think a great deal of you[UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ə ˈɡreɪt diːl əv juː] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk ə ˈɡreɪt ˈdiːl əv ˈjuː] |
igen nagyra értékellek | I think a great deal of you[UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ə ˈɡreɪt diːl əv juː] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk ə ˈɡreɪt ˈdiːl əv ˈjuː] |
igen nagyra tart (valakit) | think the world of (somebody)[UK: ˈθɪŋk ðə wɜːld əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθɪŋk ðə ˈwɝːld əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
igen nagyra tartja önmagát | think no small beer of oneself[UK: ˈθɪŋk nəʊ smɔːl bɪə(r) əv wʌn.ˈself] [US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈsmɒl ˈbɪr əv wʌn.ˈself] |
igen nagyra van önmagával | think no small beer of oneself[UK: ˈθɪŋk nəʊ smɔːl bɪə(r) əv wʌn.ˈself] [US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈsmɒl ˈbɪr əv wʌn.ˈself] |
iszonyú nagyra tart (valakit) | think the world of (somebody)[UK: ˈθɪŋk ðə wɜːld əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθɪŋk ðə ˈwɝːld əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
nagyon nagyra tart (valakit) | think the world of (somebody)◼◼◼[UK: ˈθɪŋk ðə wɜːld əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθɪŋk ðə ˈwɝːld əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
nem nagyratörő melléknév | unambitiousadjective unaspiringadjective |
nem nagyravágyó melléknév | unambitiousadjective unaspiringadjective |
nem tartja magát nagyra | have no side[UK: həv nəʊ saɪd] [US: həv ˈnoʊ ˈsaɪd] |
rendkívül nagyra tart (valakit) | think no end of (somebody)[UK: ˈθɪŋk nəʊ end əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈend əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
valaki iránti nagyrabecsülésből | out of regard for (somebody)[UK: ˈaʊt əv rɪ.ˈɡɑːd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈaʊt əv rə.ˈɡɑːrd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |