Hungarian | English |
---|---|
a fény egyenes vonalban terjed | light is propagated in a straight line[UK: laɪt ɪz ˈprɒ.pə.ɡeɪ.tɪd ɪn ə streɪt laɪn] [US: ˈlaɪt ˈɪz ˈprɑː.pə.ˌɡe.təd ɪn ə ˈstreɪt ˈlaɪn] |
a külön teremtés elmélete főnév vall fil | creationism◼◼◼noun |
A madarak melegebb régiókban telelnek. | |
a szót nyomban tett követte | no sooner said than done◼◼◼[UK: nəʊ ˈsuː.nə(r) ˈsed ðæn dʌn] [US: ˈnoʊ ˈsuː.nər ˈsed ˈðæn ˈdən] |
a te érdekedben tettem | I did it on your account[UK: ˈaɪ dɪd ɪt ɒn jɔː(r) əˈk.aʊnt] [US: ˈaɪ ˈdɪd ˈɪt ɑːn ˈjɔːr əˈk.aʊnt] |
a világ minden tengere | seven seas◼◼◼[UK: ˈsev.n̩ siːz] [US: ˈsev.n̩ ˈsiːz] |
a világ minden tengere (átv) | the seven seas◼◼◼[UK: ðə ˈsev.n̩ siːz] [US: ðə ˈsev.n̩ ˈsiːz] |
Achilles-ín (tendon Achilles) főnév | Achilles tendon [Achilles tendons]◼◼◼noun |
affin tér | |
alkalmatlan időben tesz (valamit) ige | mistime [mistimed, mistiming, mistimes]verb |
állhatatlan természetű | fickle-minded[UK: ˈfɪk.l̩ ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈfɪk.l̩ ˈmaɪn.dəd] |
amnesztia alapján tér haza | return under an amnesty[UK: rɪ.ˈtɜːn ˈʌnd.ə(r) ən ˈæm.nə.sti] [US: rə.ˈtɝːn ˈʌnd.r̩ ˈæn ˈæm.nə.sti] |
amnesztiarendelet alapján tér haza | return under an amnesty[UK: rɪ.ˈtɜːn ˈʌnd.ə(r) ən ˈæm.nə.sti] [US: rə.ˈtɝːn ˈʌnd.r̩ ˈæn ˈæm.nə.sti] |
Andamán-tenger főnév | Andaman Sea◼◼◼noun |
angol muffin (teasütemény) | English muffin◼◼◼[UK: ˈɪŋ.ɡlɪʃ ˈmʌ.fɪn] [US: ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ ˈmʌ.fən] |
anticiklon területe | high area[UK: haɪ ˈeə.riə] [US: ˈhaɪ ˈe.riə] |
aránytalan terítés (átv) főnév | maldistribution [maldistributions]noun |
arcátlan teremtés | saucy bit[UK: ˈsɔː.si bɪt] [US: ˈsɒ.si ˈbɪt] |
argentin tengeri angolna (Conger orbignyanus) | Argentine conger◼◼◼[UK: ˈɑː.dʒən.taɪn ˈkɒŋ.ɡə(r)] [US: ˈɑːr.dʒən.ˌtin ˈkɒŋər] |
argentin tengeri sügér (Acanthistius brasilianus) | Argentine seabass◼◼◼[UK: ˈɑː.dʒən.taɪn] [US: ˈɑːr.dʒən.ˌtin] |
áttétel útján terjed (daganat) ige | metastasise [metastasised, metastasising, metastasises]verb metastasize [metastasized, metastasizing, metastasizes]verb |
bankár ellen tevő | puntist[UK: ˈpʌntɪst ] [US: ˈpʌntɪst ] |
bankár ellen tevő játékos főnév | punter [punters]◼◼◼noun |
barátságtalan természetű melléknév biz | hedgehoggyadjective |
Be van tépve. | He is high on drugs.[UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] |
befejezetlen termelés főnév | work in progress [works in progress]◼◼◼noun |
betakarítatlan (termés) melléknév | unharvestedadjective |
bizonytalan tekintet | faraway look[UK: ˈfɑː.rə.weɪ lʊk] [US: ˈfɑː.rə.we ˈlʊk] |
bőségesen termő | proliferant[UK: prəlˈɪfərənt] [US: prəlˈɪfɚrənt] |
bőségesen termő melléknév | exuberantadjective prolificadjective prolificaladjective |
bőven tejelő melléknév | milkfuladjective |
bőven termő melléknév | plenteousadjective |
bőven termű | good bearer[UK: ɡʊd ˈbeə.rə(r)] [US: ˈɡʊd ˈbe.rər] |
buján tenyészik ige | luxuriate [luxuriated, luxuriating, luxuriates]verb |
buján tenyésző | rank[UK: ræŋk] [US: ˈræŋk] |
cáfolhatatlan tények | facts that cannot be gainsaid[UK: fækts ðæt ˈkæn.ɒt bi ˌɡeɪn.ˈsed] [US: ˈfækts ˈðæt ˈkæn.ɑːt bi ˌɡeɪn.ˈsed] |
csalán tea | nettle tea◼◼◼ |