Hungarian-English dictionary »

mennyi meaning in English

HungarianEnglish
mennyi idős? (nő)

How old is she?◼◼◼[UK: ˈhaʊ əʊld ɪz ʃiː] [US: ˈhaʊ oʊld ˈɪz ˈʃiː]

Mennyi időt vesz igénybe az átkelés?

How long does the crossing take?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ dʌz ðə ˈkrɒs.ɪŋ teɪk] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈdəz ðə ˈkrɒs.ɪŋ ˈteɪk]

Mennyi lesz?

How much is that?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ðæt] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ˈðæt]

What's the figure?[UK: ˈwɒts ðə ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈhwʌts ðə ˈfɪ.ɡjər]

Mennyi lesz? (rendelésnél összeg)

How much will that amount to?

Mennyi volt a fizetése az előző munkahelyén?

How much were you paid in your last job?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɜː(r) juː peɪd ɪn jɔː(r) lɑːst dʒɒb] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wər ˈjuː ˈpeɪd ɪn ˈjɔːr ˈlæst ˈdʒɑːb]

Mennyi?

How much?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ]

How many?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmen.i] [US: ˈhaʊ ˈmen.i]

What?◼◻◻[UK: ˈwɒt] [US: ˈhwʌt]

Mennyibe fog ez kerülni?

How much will it cost?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl ɪt kɒst] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl ˈɪt ˈkɑːst]

Mennyibe kerül (ez)?

How much is it?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ɪt] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ˈɪt]

Mennyibe kerül …?

How much would it cost to …?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wʊd ɪt kɒst tuː] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈwʊd ˈɪt ˈkɑːst ˈtuː]

Mennyibe kerül az a(z) az ablakban?

How much is that in the window?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ðæt ɪn ðə ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ˈðæt ɪn ðə ˈwɪndo.ʊ]

Mennyibe kerül egy éjszaka?

What's the price per night?[UK: ˈwɒts ðə praɪs pɜː(r) naɪt] [US: ˈhwʌts ðə ˈpraɪs ˈpɝː ˈnaɪt]

Mennyibe kerül egy első osztályú bélyeg?

How much is a first class stamp?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ə ˈfɜːst klɑːs stæmp] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ə ˈfɝːst ˈklæs ˈstæmp]

Mennyibe kerül egy másodosztályú bélyeg?

How much is a second class stamp?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ə ˈsek.ənd klɑːs stæmp] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ə ˈsek.ənd ˈklæs ˈstæmp]

Mennyibe kerül ez?

How much is this?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ðɪs] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ðɪs]

How much does this cost?◼◻◻[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ dʌz ðɪs kɒst] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈdəz ðɪs ˈkɑːst]

Mennyibe kerül ezt a levelet …-ba -be elküldeni?

How much will it cost to send this letter to …?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl ɪt kɒst tuː send ðɪs ˈle.tə(r) tuː] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl ˈɪt ˈkɑːst ˈtuː ˈsend ðɪs ˈle.tər ˈtuː]

Mennyibe kerül Londonba?

How much is a … to London?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ə tuː ˈlʌn.dən] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ə ˈtuː ˈlʌn.dən]

Mennyibe kerül?

How much does it cost?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ dʌz ɪt kɒst] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈdəz ˈɪt ˈkɑːst]

How much is it?◼◼◻[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ɪt] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ˈɪt]

How much is that?◼◼◻[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ðæt] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ˈðæt]

How much does it come to?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ dʌz ɪt kʌm tuː] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈdəz ˈɪt ˈkəm ˈtuː]

Mennyibe kerülnek a jegyek?

How much are the tickets?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) ðə ˈtɪkɪts] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ðə ˈtɪkəts]

Mennyibe kerülnek a repülőjegyek?

How much are the flights?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) ðə flaɪts] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ðə ˈflaɪts]

Mennyibe kerülnek ezek a tervezői keretek?

How much are these designer frames?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) ðiːz dɪ.ˈzaɪ.nə(r) freɪmz] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ðiːz də.ˈzaɪ.nər ˈfreɪmz]

Mennyibe kerülnek ezek?

How much are these?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) ðiːz] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ðiːz]

mennyibe? (kerül)

How much?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ]

Mennyiben érint bennünket?

Where does it concern us?[UK: weə(r) dʌz ɪt kən.ˈsɜːn ˈəs] [US: ˈhwer̩ ˈdəz ˈɪt kən.ˈsɝːn ˈəs]

Mennyiben?

Wherein?[UK: ˌweə.ˈrɪn] [US: we.ˈrɪn]

mennyiért

how much◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ]

Mennyiért adod?

What will you take for it?[UK: ˈwɒt wɪl juː teɪk fɔː(r) ɪt] [US: ˈhwʌt wɪl ˈjuː ˈteɪk ˈfɔːr ˈɪt]

mennyire határozószó

however much◼◼◼adverb
[UK: haʊ.ˈe.və(r) ˈmʌtʃ] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər ˈmʌtʃ]

howadverb
[UK: ˈhaʊ] [US: ˈhaʊ]

Mennyire jutottál?

How far have you got?[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r) həv juː ˈɡɒt] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr həv ˈjuː ˈɡɑːt]

mennyire meglepődött, amikor …

how great was his surprise when …[UK: ˈhaʊ ˈɡreɪt wɒz hɪz sə.ˈpraɪz wen] [US: ˈhaʊ ˈɡreɪt wəz ˈhɪz sər.ˈpraɪz hwen]

Mennyire megváltozott!

How she has changed![UK: ˈhaʊ ʃiː hæz tʃeɪndʒd] [US: ˈhaʊ ˈʃiː ˈhæz ˈtʃeɪndʒd]

mennyire sajnálom, hogy megzavartam

how sorry I am to disturb you[UK: ˈhaʊ ˈsɒ.ri ˈaɪ əm tuː dɪ.ˈstɜːb juː] [US: ˈhaʊ ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈæm ˈtuː ˌdɪ.ˈstɝːb ˈjuː]

Mennyire szeretném!

How I wish I could!◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈaɪ wɪʃ ˈaɪ kʊd] [US: ˈhaʊ ˈaɪ ˈwɪʃ ˈaɪ ˈkʊd]

123