| Hungarian | English |
|---|---|
| megmunkálás főnév | machining◼◼◼noun processing [processings]◼◼◼noun working [workings]◼◼◼noun milling◼◼◻noun finish [finishes]◼◼◻noun turning [turnings]◼◼◻noun finishing◼◼◻noun forming◼◻◻noun workmanship◼◻◻noun roughing◼◻◻noun shaping◼◻◻noun moulding [mouldings]◼◻◻noun dressing [dressings]noun elaboration [elaborations]noun facing [facings]noun fashioningnoun finishing offnoun get-upnoun refiningnoun |
| megmunkálási folyamat főnév | flow [flows]noun |
| megmunkálási nyom főnév | toolmark [toolmarks]noun |
| megmunkálási érték | labour content[UK: ˈleɪb.ə(r) kən.ˈtent] [US: ˈleɪb.r̩ ˈkɑːn.tent] |
| bőrmegmunkálás főnév | leather-worknoun |
| elsődleges megmunkálás | primary processing[UK: ˈpraɪ.mə.ri ˈprəʊ.ses.ɪŋ] [US: ˈpraɪ.ˌme.ri ˈproʊ.ses.ɪŋ] |
| famegmunkálás főnév | woodworking◼◼◼noun conversion of timbernoun |
| fejmegmunkálás főnév | heading [headings]noun |
| felszín megmunkálás | surface-planing[UK: ˈsɜː.fɪs ˈpleɪn.ɪŋ] [US: ˈsɝː.fəs ˈpleɪn.ɪŋ] |
| felületmegmunkálás főnév | picked dressingnoun |
| forgácsoló megmunkálásra nem alkalmas melléknév műsz | unmachinableadjective |
| fémek megmunkálása főnév | metalwork◼◼◼noun metalworks◼◼◻noun |
| fémmegmunkálás főnév | metalworking [metalworkings]◼◼◼noun |
| gépi megmunkálás főnév | machining◼◼◼noun |
| gépi megmunkálású melléknév | machined◼◼◼adjective |
| gépi utómegmunkálást végez (valamin) | remachine[UK: ˌriːməˈʃiːn ] [US: ˌriməˈʃin ] |
| kétoldali megmunkálású határozószó | bifaciallyadverb |
| marás (megmunkálás) [~t, ~a, ~ok] főnév | milling cut◼◼◼noun |
| második megmunkálás | second working[UK: ˈsek.ənd ˈwɜːk.ɪŋ] [US: ˈsek.ənd ˈwɝːk.ɪŋ] |
| ráhagy (anyagmegmunkálásban) ige | allow forverb |