| Hungarian | English |
|---|---|
| művezető főnév | foreman [foremen]◼◼◼noun boss [bosses]noun buttynoun chargehandnoun leadmannoun overlookernoun overman [overmen]irregular noun overseer [overseers]noun workmasternoun |
| művezető (informális, gyakran ideiglenes) főnév | straw bossnoun |
| művezetők irregular noun | foremenirregular noun leadmenirregular noun |
| művezetőnő főnév | forewoman [forewomen]irregular noun |
| művezetőnők irregular noun | forewomenirregular noun |
| főművezető főnév | master mechanicnoun |
| gépjárművezető főnév | driver [drivers]◼◼◼noun |
| gépjárművezető-iskola főnév | motor-schoolnoun |
| gépjárművezetői jogosítvány | driver’s license◼◼◼[UK: ˈdraɪ.vərz ˈlaɪsns] [US: ˈdraɪ.vərz ˈlaɪ.səns] |
| gépjárművezetői vizsga főnév | driving test◼◼◼noun |
| járművezető főnév | driver [drivers]◼◼◼noun |
| járművezetők főnév | drivers◼◼◼noun |
| megvonják gépjárművezetői igazolványát | forfeit one’s driving licence[UK: ˈfɔː.fɪt wʌnz ˈdraɪv.ɪŋ ˈlaɪsns] [US: ˈfɔːr.fət wʌnz ˈdraɪv.ɪŋ ˈlaɪ.səns] |
| nem hivatásos gépjárművezető | private driver[UK: ˈpraɪ.vɪt ˈdraɪ.və(r)] [US: ˈpraɪ.vət ˈdraɪ.vər] |