Hungarian | English |
---|---|
fordított irányban/irányú határozószó | in reverseadverb |
fordított irányú reakció főnév | counter-reaction [counter-reactions]noun |
gerinc oldal irányú ferdülése (scoliosis) főnév | scoliosis [scolioses]noun |
hajófedélzet hosszirányú felhajlása főnév | sheernoun |
haránt irányú melléknév | thwartadjective |
harántirányú (transversalis) melléknév | transversal◼◼◼adjective |
hirtelen ellenkező irányú ármozgás főnév | whipsawnoun |
hosszirányú melléknév | longitudinal◼◼◼adjective linear◼◻◻adjective lengthwise◼◻◻adjective lengthwaysadjective |
hosszirányú (longitudinalis) melléknév | fore and aft◼◼◼adjective |
hosszirányú dőlés főnév | pitchingnoun |
hosszirányú fiókbordák | carling-kness[UK: ˈkɑːl.ɪŋ ˈnes] [US: ˈkɑːrl.ɪŋ ˈnes] |
hosszirányú féltéglasor | split course[UK: splɪt kɔːs] [US: ˈsplɪt ˈkɔːrs] |
hosszirányú görbület | sheer-line[UK: ʃɪə(r) laɪn] [US: ˈʃɪr ˈlaɪn] |
hosszirányú holtjáték | end play[UK: ˈend.pleɪ] [US: ˈend.pleɪ] |
hosszirányú kihajlás főnév | buckling◼◼◼noun |
hosszirányú kés | traversing tool[UK: ˈtræ.vɜːs.ɪŋ tuːl] [US: trə.ˈvɝːs.ɪŋ ˈtuːl] |
hosszirányú könyökök | carling-kness[UK: ˈkɑːl.ɪŋ ˈnes] [US: ˈkɑːrl.ɪŋ ˈnes] |
hosszirányú mozgást végez | traverse[UK: ˈtræ.vɜːs] [US: ˈtræ.vərs] |
hosszirányú paritás-ellenőrzés | longitudinal redundancy check[UK: ˌlɒn.ɡɪ.ˈtjuːd.ɪn.l̩ rɪ.ˈdʌn.dən.si tʃek] [US: ˌlɑːndʒ.ə.ˈtuːd.n̩.əl rə.ˈdən.dən.si ˈtʃek] |
hosszirányú talpgerenda | sole-bar[UK: səʊl bɑː(r)] [US: soʊl ˈbɑːr] |
hosszirányú árbócfeszítő-kötél hajó | stay[UK: steɪ] [US: ˈsteɪ] |
háromirányú melléknév | three-way◼◼◼adjective |
idegi impulzusokra: a normális orthodromic iránnyal ellentétes irányú melléknév | antidromicadjective |
ilyen irányú intézkedés történt | provisions have been made to this effect[UK: prə.ˈvɪʒ.n̩z həv biːn ˈmeɪd tuː ðɪs ɪ.ˈfekt] [US: prə.ˈvɪʒ.n̩z həv ˈbɪn ˈmeɪd ˈtuː ðɪs ɪ.ˈfekt] |
kedvezőtlen irányú szél | foul wind[UK: faʊl wɪnd] [US: ˈfaʊl wɪnd] |
keleti irányú | eassel[UK: ˈiːsəl] [US: ˈiːsəl] |
kereszt irányú melléknév | cross◼◼◼adjective |
kereszt irányú terhelés | lateral load[UK: ˈlæ.tə.rəl ləʊd] [US: ˈlæ.tə.rəl loʊd] |
keresztirányú melléknév | cross [crosser, crossest]◼◼◼adjective thwartadjective |
keresztirányú merevítés főnév | struttingnoun |
keresztirányú merevítőelem főnév | raker [rakers]noun |
keresztirányú pad főnév | cross-benchnoun |
kétirányú melléknév | two-way◼◼◼adjective bidirectional◼◼◻adjective two-directional◼◼◻adjective return◼◻◻adjective |