Hungarian-English dictionary »

irán meaning in English

HungarianEnglish
Irán főnév

Iran◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈrɑːn] [US: ɪ.ˈrɑːn]
Iran is not Iraq. = Irán nem Irak.

iráni főnév

Iranian [Iranians]◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈreɪ.nɪən] [US: ɪ.ˈrɑː.niən]
The Iranian nuclear program has just been attacked by malware. = Az iráni atomprogramot nemrégiben kártevő szoftverekkel támadták meg.

Irani [Iranis]◼◻◻noun
[UK: ɪ.ˈrɑː.ni] [US: ɪ.ˈrɑː.ni]

Iráni Iszlám Köztársaság

Islamic Republic of Iran◼◼◼[UK: ɪz.ˈlæ.mɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ɪ.ˈrɑːn] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ri.ˈpʌ.blək əv ɪ.ˈrɑːn]

iránt

towards (physically in the direction of something)◼◼◼[UK: tə.ˈwɔːdz] [US: tə.ˈwɔːrdz]I don't feel anything towards her. = Nem érzek iránta semmit.

for[UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr]

iránt (érzelemmel) névutó

to … (by an emotion)◼◼◼postposition
[UK: tuː] [US: ˈtuː]

iránta

on[UK: ɒn] [US: ɑːn]

iránta való tiszteletből

out of respect for◼◼◼[UK: ˈaʊt əv rɪ.ˈspekt fɔː(r)] [US: ˈaʊt əv rə.ˈspekt ˈfɔːr]

irántad érzett tiszteletből

out of respect for you◼◼◼[UK: ˈaʊt əv rɪ.ˈspekt fɔː(r) juː] [US: ˈaʊt əv rə.ˈspekt ˈfɔːr ˈjuː]

iránti melléknév

towards◼◼◼adjective
[UK: tə.ˈwɔːdz] [US: tə.ˈwɔːrdz]

concerning◼◼◼adjective
[UK: kən.ˈsɜːn.ɪŋ] [US: kən.ˈsɝːn.ɪŋ]

regarding◼◼◼adjective
[UK: rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ] [US: rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ]

iránti határozószó

aboutadverb
[UK: ə.ˈbaʊt] [US: ə.ˈbaʊt]

irány főnév

direction [directions]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩] [US: də.ˈrek.ʃn̩]
From which direction? = Milyen irányból?

course [courses]◼◼◻noun
[UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs]

turn [turns]◼◼◻noun
[UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn]
Turn the knob clockwise. = Forgassa el a gombot az óramutató járásával megegyező irányba!

heading [headings]◼◼◻noun
[UK: ˈhed.ɪŋ] [US: ˈhed.ɪŋ]

line [lines]◼◼◻noun
[UK: laɪn] [US: ˈlaɪn]

current [currents]◼◼◻noun
[UK: ˈkʌ.rənt] [US: ˈkɜː.rənt]

trend [trends]◼◼◻noun
[UK: trend] [US: ˈtrend]
The trend isn't looking good. = A dolgok nem tartanak jó irányba.

flow [flows]◼◼◻noun
[UK: fləʊ] [US: ˈfloʊ]

orientation [orientations]◼◼◻noun
[UK: ˌɔː.rɪen.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɔː.rien.ˈteɪʃ.n̩]

angle [angles]◼◼◻noun
[UK: ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˈæŋ.ɡl̩]
He began to angle toward the river. = A folyó irányába kezdett haladni.

bearing [bearings]◼◼◻noun
[UK: ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈber.ɪŋ]

range [ranges]◼◼◻noun
[UK: reɪndʒ] [US: ˈreɪndʒ]

running [runnings]◼◼◻noun
[UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ]

lay [lays]◼◼◻noun
[UK: leɪ] [US: ˈleɪ]

drift [drifts]◼◼◻noun
[UK: drɪft] [US: ˈdrɪft]

lane [lanes]◼◼◻noun
[UK: leɪn] [US: ˈleɪn]

beam [beams]◼◻◻noun
[UK: biːm] [US: ˈbiːm]

of course◼◻◻noun
[UK: əv kɔːs] [US: əv ˈkɔːrs]

tenor [tenors]◼◻◻noun
[UK: ˈte.nə(r)] [US: ˈte.nər]

by the way◼◻◻noun
[UK: baɪ ðə ˈweɪ] [US: baɪ ðə ˈweɪ]

By the way!◼◻◻noun
[UK: baɪ ðə ˈweɪ] [US: baɪ ðə ˈweɪ]

conducementnoun
[UK: kəndjˈuːsmənt] [US: kəndˈuːsmənt]

way [ways]noun
[UK: ˈweɪ] [US: ˈweɪ]

irány (szemé) főnév

cast [casts]◼◼◼noun
[UK: kɑːst] [US: ˈkæst]

irány (szélé) főnév

set [sets]◼◼◼noun
[UK: set] [US: ˈset]
The wind is coming from the set, making it difficult to fly a kite. = A szél a széltől jön, ami nehezíti a papírsárkány repítését.

irány (égtáj) főnév
skót

airt [airts]noun
[UK: ˈeət] [US: ˈert]

12