Hungarian | English |
---|---|
kötelességének tekinti (valaminek) a megtételét | make it one's business to do (something)[UK: ˈmeɪk ɪt wʌnz ˈbɪz.nəs tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈɪt wʌnz ˈbɪz.nəs ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
közeg fajsúly szerinti osztályozáshoz | specific gravity medium[UK: spə.ˈsɪ.fɪk ˈɡræ.vɪ.ti ˈmiː.dɪəm] [US: spə.ˈsɪ.fɪk ˈɡræ.və.ti ˈmiː.diəm] |
kvintilis (ötödölés, egyenlő részre osztás) főnév | quintile◼◼◼noun |
kvintillió | nonillion◼◼◼ |
kvintillió (10^30) főnév GB | quintillion◼◼◼noun |
legutolsó divat szerinti melléknév | ultra-fashionableadjective |
lépték szerinti másolás főnév | scaling [scalings]noun |
lintiszit (ásv) főnév | Lintisitenoun |
magasság szerinti változás | vertical gradient[UK: ˈvɜː.tɪk.l̩ ˈɡreɪ.dɪənt] [US: ˈvɝː.tɪk.l̩ ˈɡreɪ.dɪənt] |
megegyezés szerinti melléknév | agreed◼◼◼adjective concerted◼◻◻adjective |
megemelinti kalapját | tip one's hat[UK: ˈtɪp wʌnz hæt] [US: ˈtɪp wʌnz ˈhæt] |
megérinti a húrokat (átv) | touch the strings[UK: tʌtʃ ðə strɪŋz] [US: ˈtətʃ ðə ˈstrɪŋz] |
megérinti a lapockáját | pat shoulder[UK: pæt ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈpæt ˈʃoʊl.də(r)] |
meggyőződés szerinti melléknév | convictive◼◼◼adjective |
megismételt mintintavétel főnév | resamplingnoun |
megítélés szerinti melléknév | discretionary◼◼◼adjective |
megtekinti a látnivalókat | go places[UK: ɡəʊ ˈpleɪs.ɪz] [US: ˈɡoʊ ˈpleɪs.ɪz] |
megtekinti a nevezetességeket | see the sights[UK: ˈsiː ðə saɪts] [US: ˈsiː ðə ˈsaɪts] |
menü szerinti melléknév | clubadjective |
méret szerinti osztályozás főnév | sizing◼◼◼noun |
MKS-rendszer szerinti melléknév | meter-kilogram-secondadjective |
mózesi törvény szerinti melléknév | legaladjective |
nem betű szerinti melléknév | nonliteraladjective |
nem érinti a lényeget | beside the point◼◼◼[UK: bɪ.ˈsaɪd ðə pɔɪnt] [US: bə.ˈsaɪd ðə ˈpɔɪnt] be beside the mark[UK: bi bɪ.ˈsaɪd ðə mɑːk] [US: bi bə.ˈsaɪd ðə ˈmɑːrk] be beside the point[UK: bi bɪ.ˈsaɪd ðə pɔɪnt] [US: bi bə.ˈsaɪd ðə ˈpɔɪnt] be off the point[UK: bi ɒf ðə pɔɪnt] [US: bi ˈɒf ðə ˈpɔɪnt] beside the mark[UK: bɪ.ˈsaɪd ðə mɑːk] [US: bə.ˈsaɪd ðə ˈmɑːrk] beside the question[UK: bɪ.ˈsaɪd ðə ˈkwes.tʃən] [US: bə.ˈsaɪd ðə ˈkwes.tʃən] |
nem szó szerinti melléknév | nonliteral◼◼◼adjective |
nemek szerinti diszkrimináció főnév | sexismnoun |
nemek szerinti hátrányos megkülönböztetés főnév | sexismnoun |
név szerinti melléknév | nominal◼◼◼adjective |
név szerinti megnevezés (valaminek) főnév | naming◼◼◼noun |
név szerinti szavazás | record vote◼◼◼[UK: rɪˈk.ɔːd vəʊt] [US: rəˈk.ɔːrd voʊt] |
pointillista főnév műv | pointillist [pointillists]◼◼◼noun pointilliste [pointillistes]noun |
pointillizmus főnév műv | pointillism◼◼◼noun pointillismenoun |