Hungarian | English |
---|---|
betiltás főnév | prohibition [prohibitions]◼◼◼noun banning◼◼◼noun forbidding◼◻◻noun proscription [proscriptions]◼◻◻noun proclamation [proclamations]noun forbiddancenoun |
egészen nyíltan | in all sincerity[UK: ɪn ɔːl sɪn.ˈse.rɪ.ti] [US: ɪn ɔːl ˌsɪn.ˈse.rə.ti] |
eljárást annak akadályozása megtiltásával megnyit | fence[UK: fens] [US: ˈfens] |
eltiltás főnév | banning◼◼◼noun interdict [interdicts]◼◼◼noun interdiction [interdictions]◼◼◼noun proscription [proscriptions]◼◼◻noun forbiddance◼◼◻noun forbidding◼◻◻noun enjoinmentnoun |
elzárkózik (valamitől), tiltakozikvalami ellen ige | bar [barred, barred, barring, bars]◼◼◼irregular verb |
fizetésletiltási eljárás | garnishee proceedings[UK: ɡˈɑːnɪʃˌiː prəsˈiːdɪŋz] [US: ɡˈɑːrnɪʃˌiː prəsˈiːdɪŋz] |
foggal-körömmel tiltakozik (valami ellen) (átv) | oppose something tooth and nail[UK: ə.ˈpəʊz ˈsʌm.θɪŋ tuːθ ənd neɪl] [US: əˈpoʊz ˈsʌm.θɪŋ ˈtuːθ ænd ˈneɪl] |
hangos tiltakozás | bray[UK: breɪ] [US: ˈbreɪ] |
hangosan tiltakozva panaszkodik | scream blue murder[UK: skriːm bluː ˈmɜː.də(r)] [US: ˈskriːm ˈbluː ˈmɝː.dər] |
írásban tiltakozik | enter a protest[UK: ˈen.tə(r) ə prə.ˈtest] [US: ˈen.tər ə prə.ˈtest] |
kézzel-lábbal tiltakozik (valami ellen) (átv) | oppose something tooth and nail[UK: ə.ˈpəʊz ˈsʌm.θɪŋ tuːθ ənd neɪl] [US: əˈpoʊz ˈsʌm.θɪŋ ˈtuːθ ænd ˈneɪl] |
kitiltás főnév | ban [bans]◼◼◼noun expulsion [expulsions]◼◼◻noun |
lármás tiltakozás | bray[UK: breɪ] [US: ˈbreɪ] |
lármásan tiltakozik | raise the roof[UK: reɪz ðə ruːf] [US: ˈreɪz ðə ˈruːf] |
letiltás főnév | disabling◼◼◼noun attachment [attachments]◼◼◼noun forbiddancenoun forbiddingnoun |
letiltások | disables◼◼◼[UK: dɪs.ˈeɪb.l̩z] [US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩z] |
letiltatja valaki fizetését | put a garnishee[UK: ˈpʊt ə] [US: ˈpʊt ə] |
magát nyíltan (valaminek) valló melléknév | avowed◼◼◼adjective |
magát nyíltan egy csoportba tartozónak valló melléknév | self-confessedadjective |
megrögzött tiltakozó melléknév | tusheradjective |
megtiltás főnév | prohibition◼◼◼noun ban [bans]◼◼◼noun forbidding◼◼◻noun forbiddancenoun proscription [proscriptions]noun |