| Hungarian | English |
|---|---|
| hirdető [~t, ~je, ~k] főnév | advertiser [advertisers]◼◼◼noun proclaimernoun proclaimantnoun propagator [propagators]noun |
| hirdető főnév | advertising◼◼◻noun |
| hirdető (eszme, tan) főnév | apostle [apostles]◼◼◼noun |
| hirdető melléknév | propagativeadjective propagatoryadjective |
| hirdető tábla főnév | news-boardnoun |
| hirdetőcédula főnév | handbillnoun |
| hirdetőoszlop főnév | advertising column◼◼◼noun advertising pillar◼◻◻noun Morris columnnoun |
| hirdetőplakát főnév | sandwich-boardnoun |
| hirdetőtábla főnév | billboard [billboards]◼◼◼noun bulletin board [bulletin boards]◼◼◼noun notice board◼◼◻noun hoarding◼◻◻noun noticeboard◼◻◻noun notice-boardnoun show-boardnoun |
| hirdetőtábla (rajzszegekkel rögzített üzenetekhez) főnév | tackboardnoun |
| hirdetőtábla (színházi) főnév | call-boardnoun |
| hirdetőtáblán elhelyezett melléknév | billboardedadjective |
| hirdetőtáblán hirdetve (folyamatos melléknévi igenév) ige | billboardingverb |
| hirdetőtáblán hirdető melléknév | billboardingadjective |
| hirdetőtáblán való hirdetés főnév | billboardingnoun |
| az emberi erőfeszítések hiábavalóságát, értelmetlenségét hirdető főnév | futilitarian [futilitarians]noun |
| az infláció hirdetője főnév | inflationistnoun |
| az államegyház elvének hirdetője főnév | establishmentariannoun |
| bibliahirdető főnév | scripture readernoun |
| defláció hirdetője | deflationist[UK: dɪˈfleɪʃənɪst ] [US: dɪˈfleɪʃənɪst ] |
| egyenlőséget hirdető melléknév | egalitarian◼◼◼adjective |
| eredményhirdető tábla | telegraph-board[UK: ˈte.lɪ.ɡrɑːf bɔːd] [US: ˈte.lə.ˌɡræf ˈbɔːrd] |
| evangéliumhirdető | gospeller[UK: ˈɡɒ.spə.lə] [US: ˈɡɑː.spə.lər] |
| fehér felsőbbrendűséget hirdető főnév | |
| fekete sapka (halálos ítéletet hirdető bíróé) főnév | black cap◼◼◼noun |
| gyakorlati kereszténységet hirdető mozgalom | Oxford group[UK: ˈɒk.sfəd ɡruːp] [US: ˈɑːk.sfərd ˈɡruːp] |
| gyakorlati kereszténységet hirdető mozgalom (1920) | buchmanism[UK: bˈʌtʃmənˌɪzəm] [US: bˈʌtʃmənˌɪzəm] |
| igehirdető főnév | preacher [preachers]◼◼◼noun |