Hungarian-English dictionary »

géb meaning in English

HungarianEnglish
kis őrgébics (Lanius minor) GB

lesser grey shrike◼◼◼[UK: ˈle.sə(r) ɡreɪ ʃraɪk] [US: ˈle.sər ˈɡreɪ ʃraɪk]

kis őrgébics (Lanius minor) US

lesser gray shrike[UK: ˈle.sə(r) ɡreɪ ʃraɪk] [US: ˈle.sər ˈɡreɪ ʃraɪk]

kitagad az örökségéből (valakit)

will one's property away from (somebody)[UK: wɪl wʌnz ˈprɒ.pə.ti ə.ˈweɪ frəm ˈsʌm.bə.di] [US: wɪl wʌnz ˈprɑː.pər.ti ə.ˈweɪ frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kizár az örökségéből (valakit)

will one's property away from (somebody)[UK: wɪl wʌnz ˈprɒ.pə.ti ə.ˈweɪ frəm ˈsʌm.bə.di] [US: wɪl wʌnz ˈprɑː.pər.ti ə.ˈweɪ frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kételkedik egy személy őszinteségében

doubt a person's sincerity[UK: daʊt ə ˈpɜː.sənz sɪn.ˈse.rɪ.ti] [US: ˈdaʊt ə ˈpɝː.sənz ˌsɪn.ˈse.rə.ti]

leggyengébb

weakest◼◼◼[UK: ˈwiːkɪst] [US: ˈwiːkəst]

leggyengébb láncszem

weakest link◼◼◼[UK: ˈwiːkɪst lɪŋk] [US: ˈwiːkəst ˈlɪŋk]

leggyöngébb

weakest◼◼◼[UK: ˈwiːkɪst] [US: ˈwiːkəst]

leggyöngébb minőség

pessimum[UK: pˈesɪməm] [US: pˈesɪməm]

lombgébics

vireo◼◼◼

lényegében határozószó

essentially◼◼◼adverb
[UK: ɪ.ˈsen.ʃə.li] [US: ə.ˈsen.ʃə.li]
John was essentially right. = Johnnak lényegében igaza volt.

basically◼◼◼adverb
[UK: ˈbeɪ.sɪk.l̩i] [US: ˈbeɪ.sɪk.l̩i]

intrinsically◼◻◻adverb
[UK: ɪn.ˈtrɪn.sɪk.l̩i] [US: ˌɪn.ˈtrɪn.sɪk.ə.li]

lényegében

in essence◼◼◻[UK: ɪn ˈesns] [US: ɪn ˈe.səns]

practicably[UK: ˈpræk.tɪk.ə.bli] [US: ˈpræk.tɪk.ə.bli]

lényegében a következőről van szó

here is the point[UK: hɪə(r) ɪz ðə pɔɪnt] [US: hɪər ˈɪz ðə ˈpɔɪnt]

lényegében erről van szó

here is the point[UK: hɪə(r) ɪz ðə pɔɪnt] [US: hɪər ˈɪz ðə ˈpɔɪnt]

lényegében ezt mondta

that is what he said or words to that effect[UK: ðæt ɪz ˈwɒt hiː ˈsed ɔː(r) ˈwɜːdz tuː ðæt ɪ.ˈfekt] [US: ˈðæt ˈɪz ˈhwʌt ˈhiː ˈsed ɔːr ˈwɝːdz ˈtuː ˈðæt ɪ.ˈfekt]

lényegében ugyanaz

practically the same◼◼◼[UK: ˈpræk.tɪk.l̩i ðə seɪm] [US: ˈpræk.tək.l̩i ðə ˈseɪm]

majd felrobban mérgében

blow ones top[UK: bləʊ wʌnz tɒp] [US: ˈbloʊ wʌnz ˈtɑːp]

majd megpukkad mérgében ige

be in an awful bateverb
[UK: bi ɪn ən ˈɔːf.l̩ beɪt] [US: bi ɪn ˈæn ˈɑːf.l̩ ˈbeɪt]

majd megpukkad mérgében (átv)

go straight up in the air[UK: ɡəʊ streɪt ʌp ɪn ðə eə(r)] [US: ˈɡoʊ ˈstreɪt ʌp ɪn ðə ˈer]

panszofia (világot a maga teljességében megragadó ismeretrendszer) főnév

pansophynoun
[UK: pˈansəfi] [US: pˈænsəfi]

pusztai gébics (Lanius isabellinus)

rufous-tailed shrike[UK: ˈruː.fəs teɪld ʃraɪk] [US: ˈruː.fəs ˈteɪld ʃraɪk]

rozsdafarkú gébics (Lanius phoenicurus) főnév

firetail [firetails]noun
[UK: fˈaɪəteɪl] [US: fˈaɪɚɾeɪl]

rozsdás farkú gébics főnév
áll

redstart [redstarts]noun
[UK: ˈred.stɑːt] [US: ˈred.ˌstɑːrt]

rozsdás farkú gébics (Lanius phoenicuroides, Lanius isabellinus phoenicuroides)

rufous-tailed shrike[UK: ˈruː.fəs teɪld ʃraɪk] [US: ˈruː.fəs ˈteɪld ʃraɪk]

teljes épségében helyreállít ige

redintegrate [redintegrated, redintegrating, redintegrates]verb
[UK: re.ˈdɪn.tɪ.ɡreɪt] [US: red.ˈɪn.tə.ɡreɪt]

teljes épségében visszaállít ige

redintegrate [redintegrated, redintegrating, redintegrates]verb
[UK: re.ˈdɪn.tɪ.ɡreɪt] [US: red.ˈɪn.tə.ɡreɪt]

tengeri gébfélék (Gobiidae)

gobies◼◼◼[UK: ˈɡəʊ.bi] [US: ˈɡoʊ.bi]

tengeri tarka géb (Proterorhinus marmoratus) főnév

tubenose goby [tubenose gobies]noun
[UK: tjˈuːbənˌəʊz ɡˈəʊbi] [US: tˈuːbənˌoʊz ɡˈoʊbi]

tevékenységében akadályoz (valakit)

put a stopper on somebody's activities[UK: ˈpʊt ə ˈstɒ.pə(r) ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di æk.ˈtɪ.və.tiz] [US: ˈpʊt ə ˈstɑː.pər ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di æk.ˈtɪ.və.tiz]

tevékenységében gátol (valakit)

put a stopper on somebody's activities[UK: ˈpʊt ə ˈstɒ.pə(r) ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di æk.ˈtɪ.və.tiz] [US: ˈpʊt ə ˈstɑː.pər ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di æk.ˈtɪ.və.tiz]

tömörségében hagyott melléknév

unexpandedadjective
[UK: ˌʌnɪksˈpændɪd ] [US: ʌnɪkˈspændəd ]

tövisszúró gébics (Lanius collurio) főnév

nine-killer [nine-killers]noun
[UK: ˈnaɪnˌk.ɪ.lə] [US: ˈkɪ.lər]

northern butcher birdnoun
[UK: ˈnɔː.ðən ˈbʊ.tʃə(r) bɜːd] [US: ˈnɔːr.ðərn ˈbʊ.tʃər ˈbɝːd]

veszít szépségéből

go off[UK: ɡəʊ ɒf] [US: ˈɡoʊ ˈɒf]

she is losing her charms[UK: ʃiː ɪz ˈluːz.ɪŋ hɜː(r) tʃɑːmz] [US: ˈʃiː ˈɪz ˈluːz.ɪŋ hər ˈtʃɑːrmz]

vörösfejű gébics (Lanius senator) állatnév
áll

woodchat shrike (Lanius senator)animal name
[UK: wˈʊdtʃat] [US: wˈʊdtʃæt]

átlagosnál gyengébb tanuló főnév

underachiever [underachievers]noun
[UK: ˈʌnd.ər.ə.ˌtʃiv.ə(r)] [US: ˈʌnd.r̩.ə.ˌtʃiv.ər]

123