Hungarian | English |
---|---|
fedés főnév | maskingnoun shieldingnoun |
fedésterület főnév | coverage [coverages]◼◼◼noun |
befedés főnév | corsingnoun overlayingnoun |
bűn fel nem fedése | misprision of felony[UK: ˌmɪ.ˈsprɪ.ʒən əv ˈfe.lə.ni] [US: ˌmɪ.ˈsprɪ.ʒən əv ˈfe.lə.ni] |
csillagfedés főnév | obscurementnoun |
egymással fedésben lévő dolgok elkülönítése főnév | deconvolution [deconvolutions]noun |
elfedés főnév | knottingnoun |
felfedés főnév | disclosure [disclosures]◼◼◼noun discovery [discoveries]◼◼◻noun exposure [exposures]◼◼◻noun uncovering◼◻◻noun opening [openings]◼◻◻noun location [locations]◼◻◻noun coverage [coverages]◼◻◻noun showing upnoun |
gerincfedés főnév épít | ridge-coveringnoun |
kabinlépcső lefedése főnév | companionnoun |
kártyák felfedése főnév | showdown [showdowns]noun |
lapos fedés főnév | coping [copings]noun |
lefedés főnév | cover [covers]◼◼◼noun covering [coverings]◼◼◼noun covers◼◻◻noun |
lépcsős oszlopbefedés főnév | entablementnoun |
lépcsős oszloptörzs-befedés főnév | entablementnoun |
nyílások befedése palánkokkal | weatherboard[UK: ˈwe.ðə.bɔːd] [US: we.ðər.ˌbɔːrd] |
palatető fedés főnév | slatingnoun |
palla (a kehely lefedésére szolgáló négyzet alakú lap) főnév | palla (square plate for covering the chalice)◼◼◼noun |
spoiler (felfedése a cselekménynek / poénnak pl. filmben) főnév | spoiler [spoilers]◼◼◼noun |
taréjfedés főnév | ridge-coveringnoun |
tetőfedéshez | sheeting-plank[UK: ˈʃiːt.ɪŋ plæŋk] [US: ˈʃiːt.ɪŋ ˈplæŋk] |
túlfedéses kötés | step-joint[UK: step dʒɔɪnt] [US: ˈstep ˌdʒɔɪnt] |
utcai acéllemez (árok ideiglenes befedésére) kifejezés | street-platenoun |
árulás fel nem fedése | misprision of treason[UK: ˌmɪ.ˈsprɪ.ʒən əv ˈtriːz.n̩] [US: ˌmɪ.ˈsprɪ.ʒən əv ˈtriːz.n̩] |
átfedés főnév | overlap [overlaps]◼◼◼noun overlapping [overlappings]◼◼◻noun land [lands]◼◻◻noun superimposition [superimpositions]◼◻◻noun |
átfedési integrál | overlap integral[UK: ˌəʊv.ə.ˈlæp ˈɪn.tɪ.ɡrəl] [US: ˌoʊv.ə.ˈlæp ˈɪn.tə.ɡrəl] |