Hungarian-English dictionary »

félvállról beszél vkvel (átv) meaning in English

Auto translate:

talking lightly with vk (transfer)

Hungarian	English
félvállról beszél	give the cold shoulder[UK: ɡɪv ðə kəʊld ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈɡɪv ðə koʊld ˈʃoʊl.də(r)]
félvállról beszél (valakivel)	give somebody the cold shoulder[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə kəʊld ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə koʊld ˈʃoʊl.də(r)] turn a cold shoulder to (somebody)[UK: tɜːn ə kəʊld ˈʃəʊl.də(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɝːn ə koʊld ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]
félvállról beszél valakivel (átv)	turn the cold shoulder to (somebody)[UK: tɜːn ðə kəʊld ˈʃəʊl.də(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɝːn ðə koʊld ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]
beszél ige	talk◼◼◼verb [UK: ˈtɔːk] [US: ˈtɔːk] speak [spoke, spoken, speaking, speaks]◼◼◼irregular verb [UK: spiːk] [US: ˈspiːk] tell [told, told, telling, tells]◼◼◻irregular verb [UK: tel] [US: ˈtel] address [addressed, addressing, addresses]◼◼◻verb [UK: ə.ˈdres] [US: ˈæ.ˌdres] tongue [tongued, tonguing, tongues]◼◼◻verb [UK: tʌŋ] [US: ˈtəŋ] she speaks◼◻◻verb [UK: ʃiː spiːks] [US: ˈʃiː ˈspiːks] rabbit [rabbitted, rabbitting, rabbits]◼◻◻verb [UK: ˈræ.bɪt] [US: ˈræ.ˌbɪt] say what◼◻◻verb parley [parleyed, parleying, parleys]◼◻◻verb [UK: ˈpɑː.li] [US: ˈpɑːr.li] make a speech◼◻◻verb [UK: ˈmeɪk ə spiːtʃ] [US: ˈmeɪk ə ˈspiːtʃ] verbalise◼◻◻verb deliver a speechverb [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ə spiːtʃ] [US: də.ˈlɪ.vər ə ˈspiːtʃ] say [said, said, saying, says]irregular verb [UK: ˈseɪ] [US: ˈseɪ]
beszél	go on about◼◻◻
beszél határozószó	coherently◼◻◻adverb [UK: kə.ˈhɪə.rənt.li] [US: koˈhiː.rənt.li]
beszél (valakihez) ige	speak to◼◼◼verb
beszél (valakihez, valakivel) ige	talk to◼◼◼verb [UK: ˈtɔːk tuː] [US: ˈtɔːk ˈtuː]
beszél (valakiről) ige	speak of◼◼◼verb
beszél (valakivel) US	talk with (somebody)◼◼◼[UK: ˈtɔːk wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɔːk wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] speak with (somebody)◼◼◼[UK: spiːk wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈspiːk wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]
beszél (valakivel)	have a word with (somebody)◼◼◻[UK: həv ə ˈwɜːd wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈwɝːd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] have speech of (somebody)[UK: həv spiːtʃ əv ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈspiːtʃ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] have speech with (somebody)[UK: həv spiːtʃ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈspiːtʃ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]
beszél (valamiről) ige	speak of◼◼◼verb talk of (something)◼◼◼verb [UK: ˈtɔːk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtɔːk əv ˈsʌm.θɪŋ] tell about◼◼◻verb [UK: tel ə.ˈbaʊt] [US: ˈtel ə.ˈbaʊt] tell of (something)◼◼◻verb [UK: tel əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtel əv ˈsʌm.θɪŋ] say (something) about (something)verb [UK: ˈseɪ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈseɪ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
(átv)	good-natured ass[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs] see about (something)[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] show drink[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk] the wind is down[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn] this does not pertain to my office[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs] this is for your private ear[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr] throw her cap over the windmills[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz]
félvállról vesz ige	snub◼◼◼verb [UK: snʌb] [US: ˈsnəb]