Hungarian | English |
---|---|
alappal rendelkező melléknév | groundedadjective |
állami támogatást élvező melléknév | state-aidedadjective |
állampolgári kötelezettségekkel ellenkező magatartás főnév | incivismnoun |
Állj, elsőbbségadás kötelező! | Stop and give way![UK: stɒp ənd ɡɪv ˈweɪ] [US: ˈstɑːp ænd ˈɡɪv ˈweɪ] |
állóhelyes néző főnév | standeenoun |
állványos fényképezőgép | field camera[UK: fiːld ˈkæ.mə.rə] [US: ˈfiːld ˈkæ.mə.rə] stand-camera[UK: stænd ˈkæ.mə.rə] [US: ˈstænd ˈkæ.mə.rə] |
állványos fényképezőgép főnév | stand cameranoun |
általános hatáskörrel rendelkező melléknév jog | omnicompetentadjective |
amennyiben az idő- és széljárás kedvező lesz | wind and weather serving[UK: wɪnd ənd ˈwe.ðə(r) ˈsɜːv.ɪŋ] [US: wɪnd ænd ˈwe.ðər ˈsɝːv.ɪŋ] |
amíg a helyzet kedvező | while the going is good[UK: waɪl ðə ˈɡəʊɪŋ ɪz ɡʊd] [US: ˈwaɪl ðə ˈɡoʊɪŋ ˈɪz ˈɡʊd] |
amikor az alkalom kedvező | as occasion serves[UK: əz əˈk.eɪʒ.n̩ sɜːvz] [US: ˈæz əˈk.eɪʒ.n̩ ˈsɝːvz] when occasion serves[UK: wen əˈk.eɪʒ.n̩ sɜːvz] [US: hwen əˈk.eɪʒ.n̩ ˈsɝːvz] |
anyagi bukást előidéző melléknév | ruinousadjective |
apró szennyeződés főnév | wognoun |
árad az aranymezőkre | rush for gold[UK: rʌʃ fɔː(r) ɡəʊld] [US: ˈrəʃ ˈfɔːr ɡoʊld] |
arany- és rézötvözet | red gold[UK: red ɡəʊld] [US: ˈred ɡoʊld] |
arany szennyeződés főnév | yellow dirtnoun |
aranymező főnév | goldfield [goldfields]◼◼◼noun diggings◼◼◻noun |
arányossági tényező | proportional factor◼◼◼[UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl ˈfæk.tə(r)] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl ˈfæk.tər] proportionality constant◼◼◻[UK: prə.ˌpɔː.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti ˈkɒn.stənt] [US: prə.ˌpɔːr.ʃə.ˈnæ.lə.ti ˈkɑːn.stənt] proportion factor[UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩ ˈfæk.tə(r)] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈfæk.tər] |
árfolyamemelkedést előidéző művelet | bull transaction[UK: bʊl træn.ˈzæk.ʃn̩] [US: ˈbʊl træn.ˈzæk.ʃn̩] |
áruátnéző főnév | overlookernoun |
árverező főnév | bidder [bidders]◼◼◼noun |
árverező kalapács főnév | gavel◼◼◼noun |
árverezői kalapács főnév | gavelnoun |
asztali kézöblítő edény | finger-glass[UK: ˈfɪŋ.ɡə.ɡlɑːs] [US: ˈfɪŋ.ɡə.ɡlɑːs] |
asztaliteniszező melléknév | table tennis player◼◼◼adjective |
átformáló tényezők | leavening influence[UK: ˈlev.n̩.ɪŋ ˈɪn.flʊəns] [US: ˈlev.n̩.ɪŋ ˈɪn.fluːəns] |
átkereszteződés főnév | crossing-over◼◼◼noun |
átlós rétegeződés | cross-bedding[UK: ˈkrɒs ˈbed.ɪŋ] [US: ˈkrɑːs ˈbed.ɪŋ] |
átnézőasztal főnév | perch [perches]noun |
atomrobbanás után kihulló szennyező anyag | fallback[UK: ˈfɒl.ˌbæk] [US: ˈfɒl.ˌbæk] |
átrendeződés főnév | realignment [realignments]◼◼◼noun |
átszervező főnév | reorganizer [reorganizers]◼◼◼noun |
átszerveződés főnév | realignment [realignments]◼◼◼noun |
átviteli tényező | transfer coefficient[UK: ˈtræn.sfɜː(r) ˌkəʊɪ.ˈfɪʃnt] [US: ˈtræn.sfɝː ˌkoʊɪ.ˈfɪʃnt] |
ausztráliai legyezős galamb (Rhipidura) | fan-tail[UK: ˈfæn.teɪl] [US: ˈfæn.teɪl] |