ege meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| egész éjjel határozószó | overnight◼◼◻adverb |
| egész éjjel fenn marad | be up all night[UK: bi ʌp ɔːl naɪt] [US: bi ʌp ɔːl ˈnaɪt] |
| egész éjjel fenn van | be up all night◼◼◼[UK: bi ʌp ɔːl naɪt] [US: bi ʌp ɔːl ˈnaɪt] |
| egész éjjel tartó melléknév | nightlongadjective |
| egész éjszaka fenn van | be up all night[UK: bi ʌp ɔːl naɪt] [US: bi ʌp ɔːl ˈnaɪt] |
| egész éjszaka le sem hunytam a szemem | I never slept a wink all night[UK: ˈaɪ ˈne.və(r) slept ə wɪŋk ɔːl naɪt] [US: ˈaɪ ˈne.vər sˈlept ə ˈwɪŋk ɔːl ˈnaɪt] |
| egész éjszakai melléknév | all night◼◼◼adjective |
| egész éjszakai szolgáltatás főnév | all-night servicenoun |
| egész éjszakán át | all night long◼◼◼[UK: ɔːl naɪt ˈlɒŋ] [US: ɔːl ˈnaɪt ˈlɔːŋ] |
| egész éjszakán át tartó melléknév | nightlongadjective |
| egész éjszakára szóló kimaradási engedély | all-night pass[UK: ɔːl naɪt pɑːs] [US: ɔːl ˈnaɪt ˈpæs] |
| egész élete | her whole life◼◼◼[UK: hɜː(r) həʊl laɪf] [US: hər hoʊl ˈlaɪf] |
| egész életében | his whole life◼◼◼[UK: hɪz həʊl laɪf] [US: ˈhɪz hoʊl ˈlaɪf] his life long◼◻◻[UK: hɪz laɪf ˈlɒŋ] [US: ˈhɪz ˈlaɪf ˈlɔːŋ] all through one's life[UK: ɔːl θruː wʌnz laɪf] [US: ɔːl θruː wʌnz ˈlaɪf] all through somebody's life[UK: ɔːl θruː ˈsəm.ˌbɑː.di laɪf] [US: ɔːl θruː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈlaɪf] in all his born days[UK: ɪn ɔːl hɪz bɔːn deɪz] [US: ɪn ɔːl ˈhɪz ˈbɔːrn ˈdeɪz] |
| egész életemben | in all my born days[UK: ɪn ɔːl maɪ bɔːn deɪz] [US: ɪn ɔːl ˈmaɪ ˈbɔːrn ˈdeɪz] |
| egész életén át | all through his life◼◼◼[UK: ɔːl θruː hɪz laɪf] [US: ɔːl θruː ˈhɪz ˈlaɪf] his life long◼◼◼[UK: hɪz laɪf ˈlɒŋ] [US: ˈhɪz ˈlaɪf ˈlɔːŋ] all through one's life[UK: ɔːl θruː wʌnz laɪf] [US: ɔːl θruː wʌnz ˈlaɪf] all through somebody's life[UK: ɔːl θruː ˈsəm.ˌbɑː.di laɪf] [US: ɔːl θruː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈlaɪf] |
| egész életen át tartó melléknév | lifelong◼◼◼adjective |
| egész életre szól melléknév | lifelong◼◼◼adjective |
| egész életre szóló melléknév | perpetual◼◼◼adjective |
| egész embert igénylő melléknév | man-sizedadjective |
| egész este hallgatott | he remained speechless the whole evening[UK: hiː rɪ.ˈmeɪnd ˈspiːt.ʃləs ðə həʊl ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈhiː rə.ˈmeɪnd ˈspiːt.ʃləs ðə hoʊl ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
| egész este nem szólt egy szót sem | he remained speechless the whole evening[UK: hiː rɪ.ˈmeɪnd ˈspiːt.ʃləs ðə həʊl ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈhiː rə.ˈmeɪnd ˈspiːt.ʃləs ðə hoʊl ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
| egész éven át | throughout the year◼◼◼[UK: θruː.ˈaʊt ðə ˈjiə(r)] [US: θruː.ˈaʊt ðə ˈjɪr̩] all the year round◼◻◻[UK: ɔːl ðə ˈjiə(r) ˈraʊnd] [US: ɔːl ðə ˈjɪr̩ ˈraʊnd] through the year◼◻◻[UK: θruː ðə ˈjiə(r)] [US: θruː ðə ˈjɪr̩] |
| egész éven át tartó melléknév | year-round◼◼◼adjective perennial◼◼◻adjective |
| egész felszínén | over◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩] |
| egész felületén | over◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩] |
| egész földfelületet behálózó melléknév | global◼◼◼adjective |
| egész fűző főnév | corselet◼◼◼noun |
| egész halkan | sotto voce[UK: ˈsɒ.təʊ.ˈvəʊ.tʃɪ] [US: ˈsɒ.təʊ.ˈvəʊ.tʃɪ] |
| egész hang | whole tone◼◼◼[UK: həʊl təʊn] [US: hoʊl ˈtoʊn] natural[UK: ˈnæt.ʃrəl] [US: ˈnæ.tʃə.rəl] |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »